Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 107

First Love

Rie Takahashi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

First Love

さいごのキスはsaigo no kisu wa
タバコのflavorがしたtabako no flavor ga shita
にがくてせつないかおりnigakute setsunai kaori

あしたのいまごろにはashita no imagoro ni wa
あなたはどこにいるんだろうanata wa dokoni irundarou
だれをおもってるんだろうdare wo omotterundarou

You are always gonna be my loveYou are always gonna be my love
いつかだれかとまた恋におちてもitsuka darekato mata koini ochitemo
I'll remember to be loveI'll remember to be love
you taught me howyou taught me how
you are always gonna be the oneyou are always gonna be the one
いまはまだかなしいlove songI'ma wa mada kanashii love song
あたらしいうたうたえるまでatarashii uta utaerumade

たちどまるじかんがtachidomaru jikanga
うごきだそうとしてるugokidasouto shiteru
わすれたくないことばかりwasuretakunai koto bakari
あしたのいまごろにはashita no imagoro niwa
わたしはきっとないているwatashi wa kitto naiteiru
あなたをおもってるんだろうanata wo omotterundarou

You are always be inside my heartYou are always be inside my heart
いつもあなただけのばしょがあるからitsumo anata dake no basho ga arukara
I hope that I have a place inI hope that I have a place in
Your heart tooYour heart too
Now and forever you are still the oneNow and forever you are still the one
いまはまだかなしいlove songI'ma wa mada kanashii love song
あたらしいうたうたえるまでatarashii uta utaeru made

You are always gonna be my loveYou are always gonna be my love
いつかだれかとまた恋にitsuka dareka to mato koini
おちてもochitemo
I'll remember to be loveI'll remember to be love
You taught me howYou taught me how
You are always gonna be the oneYou are always gonna be the one
まだかなしいlove songmada kanashii love song
Now and foreverNow and forever

Primer Amor

El último beso
Tenía el sabor del tabaco
Un aroma amargo y doloroso

¿Dónde estarás ahora?
En este momento de mañana
¿En quién estarás pensando?

Siempre serás mi amor
Aunque algún día me enamore de alguien más
Recordaré cómo amar
Tú me enseñaste
Siempre serás el único
Por ahora, es una triste canción de amor
Hasta que pueda cantar una nueva canción

El tiempo se detiene
Parece que va a empezar a moverse de nuevo
Solo hay cosas que no quiero olvidar
En este momento de mañana
Seguro que estaré llorando
¿Estaré pensando en ti?

Siempre estarás en mi corazón
Siempre habrá un lugar solo para ti
Espero tener un lugar
También en tu corazón
Ahora y para siempre, sigues siendo el único
Por ahora, es una triste canción de amor
Hasta que pueda cantar una nueva canción

Siempre serás mi amor
Aunque algún día me enamore de alguien más
Recordaré cómo amar
Tú me enseñaste
Siempre serás el único
Todavía es una triste canción de amor
Ahora y para siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rie Takahashi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección