Suscríbete
visualizaciones de letras 4

Apaguei (part. Novak Mc e Jv Lorran)

RIÊ

Letra

Lo Borré (part. Novak Mc y Jv Lorran)

Apaguei (part. Novak Mc e Jv Lorran)

No tengo el valor de decirte lo que séEu não tenho coragem pra te falar o que sei
Pero te confieso que hoy pensé en el replayMas te confesso que hoje eu pensei no replay
Recordé el paisaje que yo arméLembrei da paisagem que eu montei
Ella me manda mensajeEla me manda mensagem

Lo borréApaguei

Incluso los mensajes que te enviéInclusive as mensagens que eu te enviei
Pero ella siempre llama para intentar otra vezMas ela sempre liga pra tentar mais uma vez
Con la intención de joder el corazón del chicoNa intenção de foder o coração do cria
Pero descubrí cosas que no queríaMas eu descobri coisas que eu não queria

Como túTipo você
Vivir distanteViver distante
Hago que valgaFaço valer
No es como antesNão é como antes

Para ver caerPra ver descer
Cambié el semblanteMudei o semblante
Quiero vivirEu quero viver
Cada instanteEm cada instante

Tus cuadros rompí en la salaSeus quadros quebrei na sala
Tiré tu ropa afueraEu joguei suas roupas fora
Vendí tus joyasVendi suas joias

RIÊRIÊ

Prometí que no iba a verteEu prometi que não ia te ver
Tu forma, safada, me atrapa, joderSeu jeito safada me prende, foda
Toda la nocheA noite toda
Ella me viajaEla me lombra

Pidiéndome ro hasta perder las horasMe pedindo ro até perder as horas
Si esta noche sale malSe essa noite der errado
No me eches la culpa a míNão coloca a culpa em mim
De que me ames asíDe você me amar assim

Y no tienes ningún motivoE você não tem nenhum motivo
Para encontrar a alguien que te haga sentir vivaPra poder encontrar alguém que te deixa viva
Ya no sé qué pasaNão sei mais o que tem
Solo piensas en peleaCê só pensa em briga

Junté un fajo de cienJuntei um bolo de cem
Te dejé más ricaTe deixei mais rica
Escoge lo que quieras en internetEscolhe o que você quer na internet
Piezas y marcas en FarfetchPeça e grifes na Farfetch

Que con el tiempo no van a valer nadaQue com o tempo não vão valer mais nada
El tiempo que duele es el mismo que me sanaO tempo que machuca é o mesmo que me sara

MéteteEnfia no
Toda esa DiorToda essa Dior
Todo lo que tienes fue con mi sudorTudo que cê tem foi com meu suor
Si soy arrogante, no viste lo peorSe sou arrogante, cê nem viu o pior
Las verdades duelen, pero te hacen mejorVerdades machucam, mas te fazem melhor

Puse sentimiento donde hiciste un nudoBotei sentimento onde cê pôs nó
En ningún momento quería estar soloEm nenhum momento eu queria tá só
Pero hoy hay fiesta, voy deMas hoje tem baile, eu vou de
OakleyOakley
Oh, ohÓ, ó

Entonces sentí en la pielEntão senti na pele
El dolor de la saudadeA dor da saudade
Soy demasiado completoSou muito completo
Para ser tu mitadPra ser sua metade

Lo nuestro es más adelanteNós é mais pra frente
Para ser amistadPra ser amizade
No pongas defectos en mis cualidadesNão bota defeito nas minhas qualidades

Borra todas las fotosApaga todas as fotos
Todos los mensajesTodas as mensagens
QueQue
Nos recuerdanLembram nós

Tú dicesVocê fala
RIÊRIÊ
Que el culpable fui yoQue o culpado fui eu

Pero dejaste que tu ego tomaraMas você deixou seu ego tomar
Control de tiConta de si
Llamaste, hablasteLigou, falou
Mentiste, parasteMentiu, parou
Y terminó lo que empezóE acabou o que começou
No es el finNão é o fim

RIÊRIÊ

Escrita por: Novak Mc, Riê­, Jv Lorran. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RIÊ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección