
Quantas Vezes?
RIÊ
¿Cuántas Veces?
Quantas Vezes?
Si quieres encontrarmeSe quiser me encontrar
Llámame, amorMe liga, amor
Puedo pasarte a buscar más tardePosso te buscar mais tarde
En ese bar con vista al RedentorNesse bar com vista pro Redentor
En la playa más linda de la ciudadNa praia mais linda da cidade
Entonces, ma baby, te llevo a las tresEntão, ma baby, eu te levo às três
Ya mismo el Sol va a despertarJá, já o sol vai ter que acordar
Y si me atraso, tu padre me va a matarE se eu atrasar, aí que seu pai me mata
Y cada vez que me hablasE toda vez que me fala
Gritando mi nombreCê gritando meu nome
Sé que no quiero irmeQue eu não quero ir embora
Pero tienes que volverMas cê tem que voltar
A veces pierdo el suelo pensando en perderteÀs vezes perco o chão de pensar em te perder
Con la mente bloqueada y el corazón en silencioCom a mente bloqueada e o coração mais quieto
Entregarme a ti, baby, se sintió tan fácilMe permitir a você, baby, isso pareceu tão fácil
En el silencio de un cuarto discretoNo silêncio de um quarto discreto
Quitándote la ropaEu tirando sua roupa
Tu cuerpo, mi palacioSeu corpo, meu palácio
Quitándome el aireCê tirando meu ar
Aire caliente del cuartoQuente ar-condicionado
Te acerco a míEu te puxo pra perto
Y con tu voz me calmoCom sua voz me acalmo
Y cuántas veces me cuestionéE quantas vezes eu me questionei
Y cuántas veces intenté contenermeE quantas vezes tentei me prender
A veces vi el tiempo pararAlgumas vezes vi o tempo parar
Y siempre estaba contigoE todas as vezes tava com você
Baby, sabes que así no aguantoBaby, sabe que assim não aguento
Intento no pensar en tiTento não lembrar de você
Pero esto es solo un momentoMas isso é só um momento
Tranquila, olvidarte me va a tomar tiempoCalma que pra te esquecer isso vai levar um tempo
Yo sé que siempre me quisisteEu sei, você sempre me quis
Esto va en vibe de RyBEsse é na onda do R&B
Pa’ mostrar que mi amor por ti es for freePra mostrar que meu amor por você é for free
Prometo que esta vez dejo de mentirEu prometo que dessa vez eu paro de mentir
Escucha, mi amorEscuta só, meu bem
Lo que planeo pa’ los dos va más alláO que eu planejo pra nós dois é algo que é mais além
Aún recuerdo lo que dejé en tu bolso FendiAinda lembro do que deixei na sua bolsa da Fendi
Baby girl, do you feel me?Baby girl, do you feel me?
Y cuántas veces me cuestionéE quantas vezes eu me questionei
Y cuántas veces intenté contenermeE quantas vezes tentei me prender
A veces vi el tiempo pararAlgumas vezes vi o tempo parar
Y siempre estaba contigoE todas as vezes tava com você
Baby, sabes que así no aguantoBaby, sabe que assim não aguento
Intento no pensar en tiTento não lembrar de você
Pero esto es solo un momentoMas isso é só um momento
Tranquila, olvidarte me va a tomar tiempoCalma que pra te esquecer isso vai levar um tempo
Baby, sabes que así no aguantoBaby, sabe que assim não aguento
Intento no pensar en tiTento não lembrar de você
Pero esto es solo un momentoMas isso é só um momento
Tranquila, olvidarte me va a tomar tiempoCalma que pra te esquecer isso vai levar um tempo




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RIÊ y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: