Tigre Hotel

Tiger Hotel

Tigre Hotel

The doors swing open to this new spot,Se abren las puertas de este nuevo local,
The slot machines are starting to hum;El tragamonedas empezó a funcionar;
People will come from all around,Vendrá mucha gente de todo lugar,
From distant lands ready to gamble.De tierras lejanas listos a apostar.

No one will be the same after they winNadie será el mismo después de vencer
In this grand hotel;En este gran hotel;
No one will be the same...Nadie será el mismo...
In this tiger hotel.En este tigre hotel.

Tiger hotel, tiger hotel, tiger hotel;Tigre hotel, tigre hotel, tigre hotel;
Tiger hotel, tiger hotel, tiger hotel.Tigre hotel, tigre hotel, tigre hotel.

Shiny chips, girls from TV,Fichas luminosas, chicas de tv,
There's a lot of fortune waiting for you;Hay mucha fortuna esperándote;
You play, you play not to lose,Se juega, se juega a no perder,
In this tiger hotel;En este tigre hotel;
You play, you play not to lose,Se juega, se juega a no perder,
Until the break of dawn.Hasta el amanecer.

You play, you play not to lose,Se juega, se juega a no perder,
Until the break of dawn;Hasta el amanecer;
You play, you play not to lose,Se juega, se juega a no perder,
In this tiger hotel.En este tigre hotel.

Tiger hotel, tiger hotel, tiger hotel;Tigre hotel, tigre hotel, tigre hotel;
Tiger hotel, tiger hotel, tiger hotel.Tigre hotel, tigre hotel, tigre hotel.

Roulette ain't Russian, and it ain't easy,La ruleta no es rusa, tampoco es fácil,
Here you play until the break of dawn;Aquí se juega hasta el amanecer;
No one will be the same after they winNadie será el mismo después de vencer
In this grand hotel;En este gran hotel;
No one will be the same after they winNadie será el mismo después de vencer
In this tiger hotel.En este tigre hotel.

Tiger hotel, tiger hotel, tiger hotel;Tigre hotel, tigre hotel, tigre hotel;
Tiger hotel, tiger hotel, tiger hotel...Tigre hotel, tigre hotel, tigre hotel...