Ehr' im Sieg, Ehr' im Fallen

Honor en la victoria, Ehr' en el otoño

Ehr' im Sieg, Ehr' im Fallen

Droben caza al lobo del equipo
Droben jagt der Wolf das Gespann
El vagón de chispas huye al horizonte lejano
Der Funkenwagen flieht zum fernen Horizont
La bandera del Escuadrón Este nos hace avanzar
Das Banner der Schwadron Ost weht uns voran
Es el heraldo bailando delante de la tierra negra
Ist tanzender Herold vor dem schwarzen Grund
La Noche
Der Nacht

Cómo encender un fuego
So zünden wir ein Feuer
Que el enemigo no nos echa de menos
Dass der Feind uns nicht vermisst
Enseñar en canciones ásperas
Erproben in rauen Liedern
Qué garganta es más audaz
Welche Kehle kühner ist
Nunca lo llames
Soll's doch niemals heißen
Hubiera perdido
Wir hätten uns verfehlt
Por El list'ge Dark
Durch list'ge Dunkel
El campo incorrecto seleccionado
Das falsche Feld gewählt

¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! Ehr en victoria
Ehr! Ehr! Ehr! Ehr im Sieg
¡Y Ehr en el otoño!
Und Ehr im Fallen!
¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! Ehr en victoria
Ehr! Ehr! Ehr! Ehr im Sieg
O Ehr en el otoño!
Oder Ehr im Fallen!

Y el oponente busca fuerza en el sueño
Und sucht der Gegner im Schlafe Kraftdarbringen
Esperanzas para una escapada descansada del destino
Hofft auf ausgeruhtes Schicksalentrinnen
Sin embargo, este sueño es superficial y en vano
Doch dieser Schlaf ist flach und vergebens
¿Has visto a los cazadores como presa?
Hat man als Beute die Jäger gesehen

¡Corre!
Lauft!

Un temblor debajo de la entrepierna
Ein Zittern unter'm Schritt
Los nudillos en las grietas del suelo
Kraucht in die Bodenspalten
Kristalla silencio lágrimas
Kristall'ne Stille reißt
Donde tres cetros de guerra están
Wo drei Zepter des Krieges walten

TSO
TSO
Escuadrón de la muerte BSO
Todesschwadron OST

Esta tormenta proviene del Este
Dieser Sturm zieht von Ost
Los corazones fríos lo llevan contigo
Kalte Herzen tragen ihn mit
Nuestro heraldo sea la helada
Unser Herold sei der Frost
Nuestros exploradores son el relámpago
Uns're Späher sei'n die Blitz'

No hay protección para acompañarte
Es gibt keinen Schutz, der Euch begleitet
No hay Dios que te guíe aquí
Keinen Gott, der Euch hier leitet
Sólo honor en victoria o caída
Nur Ehre im Sieg oder Fallen
Sólo honor en el valor de caer
Nur Ehre im Mut zu Fallen

¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! Está en valor
Ehr! Ehr! Ehr! Liegt im Mut
¡Para caer también!
Auch zu fallen!