Love, Come Save Me

Liebe, komm und rette mich

Love, Come Save Me

Ich packte die Taschen wie ein Teufel,I was packing bags like a bat out of hell,
Und du schliefst in deinem KleidAnd you were sleeping on your dress

Ich schlug Löcher in ein Ticket ins Stadtzentrum,I was punching holes in a ticket to downtown
Wo der Geist entflohMass, where the spirit fled

Weg von meinem Körper und weg von meinem Blut,Away from my body and away from my blood
Wie das Feuer, das wir nie entzündet habenLike the fire that we never lit

Hast du jemals einen so gebrochenen Mann gesehen,Have you ever seen a man so broken
Wie den einen Mann, den du ansiehst?As that one man that you're looking at
Nein, oh.No, oh.
Ich könnte es nochmal versuchen, wenn du es willst,I could try again if you wanted me to
Ich schwöre, ich wäre ein besserer MannI swear I'd be a better man

Wenn Rosen und Gänseblümchen nicht helfen,If roses and daises won't do the trick
Werde ich einen anderen perfekten Plan schmiedenI'll create another perfect plan

Ich schwöre bei den Himmeln, ich werde die Vergangenheit vergessen,I swear to the heavens i'll forget the past
Sag mir einfach, dass du mich wieder brauchstJust say me that you need me again

Hast du jemals einen so gebrochenen Mann gesehen,Have you ever seen a man so broken
Wie den Mann, der dir nicht zurückschreibt?As that man you won't right back
Oh, ohOh, oh
Ich brauche nur dich, mein FlussI just need you, my river
Oh, ohOh, oh
Ich brauche nur dich, meine LiebeI just need you, my love
Oh, ohOh, oh

Du schaust nach Osten mit dem schwersten Herzen,You are looking east with the heaviest heart
Das ich je gesehen habeThat I can ever recall seeing

Die Zeit ist nicht die Antwort, die du willst,Time is not the answer you want
Aber Zeit ist das, was du bekommen wirstBut time is what you're going to get

Hast du jemals einen Mann gesehen, der heller mit Liebe brennt,Have you ever seen a man burn brighter with love
Als den, den du ansiehst?Than the that you are looking at?
Die Antwort ist nein, nein, neinThe answer is no, no, no
Die Antwort ist nein.The answer is no.
Nein, nein, neinNo, no, no
Es ist nein.It's no.

Also Liebe, Liebe, komm und rette mich... vom ErtrinkenSo love, love, come and save me... from the drowning
Liebe, geh und rette ihn... vom ErtrinkenLove, go and save him... from the drowning
Oh, oh, ohOh, oh, oh