Grounded For The Weekend

Castigado Por El Fin De Semana

Grounded For The Weekend

Mamá Papá me tratan malMom Dad they treat me bad
Intentan tomarme de la manoThey try and hold my hand
Me alejan de mis amigosThey keep me from my friends
Me alejan de mi bandaThey keep me from my band
Ya no soy joven, no puedo soportar estoI'm not young no more I can't take this
Estoy harto de esta guerra porque estoy harto de elloI'm done with this war cause I'm just sick of it

Otra vez escucharéAnother time around I will listen
Tuviste que sentarme pero no encajoYou had to sit me down but I don't fit in
Aquí vamos de nuevo, escucharéHere we go again, I will listen
Todo lo que quieres es cambio pero no soy perfectoAll you want is change but I'm not perfect

Solo quiero decir que los quieroI just want to say that I love you
Y espero que algún día pueda complacerlosAnd I hope some day I can please you
Pero por ahora me fuiBut for now I'm gone
En la carreteraOut on the road
Pero ahora tienen esta canción para que no estén solosBut now you have this song so you're not alone

No me importa, olvídense de míI don't care forget about me
Solo esperen y veránJust wait and see
Un día me verán en su pantalla de TVOne day you'll me on on your TV screen
No me importa, olvídense de míI don't care forget about me
Solo esperen y verán que regresaré cuando esté en sus revistasJust wait and see you'll back when I'm in your magazines

Mamá Papá me tratan malMom Dad they treat me bad
Intentan tomarme de la manoThey try and hold my hand
Me alejan de mis amigosThey keep me from my friends
Me alejan de mi bandaThey keep me from my band
Ya no soy joven, no puedo soportar estoI'm not young no more I can't take this
Estoy harto de esta guerra porque estoy harto de elloI'm done with this war cause I'm just sick of it

No me importa, olvídense de míI don't care forget about me
Solo esperen y veránJust wait and see
Un día me verán en su pantalla de TVOne day you'll see me on your TV screen
No me importa, olvídense de míI don't care forget about me
Solo esperen y veránJust wait and see
Me querrán de vuelta cuando esté en sus revistasYou'll want me back when I'm in your magazines

No me importa, adelante olvídense de míI don't care go ahead forget about me
Solo esperen y veránJust wait and see you'll see
Me querrán de vuelta cuando esté en su pantalla de TVYou'll want me back when I'm on your TV screen
No me importa, adelante olvídense de míI don't care go ahead forget about me
Solo esperen y veránJust wait and see
Me querrán de vuelta cuando esté en sus revistasYou'll want me back when I'm in your magazines

No me importa, olvídense de míI don't care forget about me
No me importa, adelante olvídense de mí [x3]I don't care go ahead forget about me [x3]