Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 303.952

El sirenito

Rigo Tovar

LetraSignificado

The little mermaid

El sirenito

When I was diving at the bottom of the oceanCuando buceaba por el fondo del océano
I fell in love with a beautiful mermaidMe enamoré de una bellísima sirena
Out of the sea without hesitation I asked for her handFuera del mar sin vacilar pedí su mano
And we got married on the beaches of CaletaY nos casamos en la playas de caleta
More than nine months passed without any news.Pasaron mas de nueve meses sin ninguna novedad
But around the age of thirteen he became seriously ill.Pero cerquita de los trece se enfermó de gravedad

We had a little mermaid just a year after we were married.Tuvimos un sirenito justo al año de casados
With the face of a little angel but a fish tailCon la cara de angelito pero cola de pescado
{We had a little mermaid just a year after we were married{Tuvimos un sirenito justo al año de casados
With the face of a little angel but a fish tailCon la cara de angelito pero cola de pescado

(E-he-hepa, listen to it)(E-he-hepa, óyelo)

One morning two shark soldiersUna mañana dos soldados tiburones
They took me to the court of Neptune (ah pos' yes)Me condujeron a la corte de neptuno (ah pos' sí)
I was accused that on a Friday of painSe me acusaba que en un viernes de dolores
I ate the mermaid for breakfastA la sirena me comí en el desayuno
Since no one believed me, they ordered me to be shot.Como ninguno me creyera me mandaron fusilar
When my siren appears and tells the whole truthCuando aparece mi sirena y cuenta toda la verdad

We had a little mermaid just a year after we were married.Tuvimos un sirenito justo al año de casados
With the face of a little angel but a fish tailCon la cara de angelito pero cola de pescado
{We had a little mermaid just a year after we were married{Tuvimos un sirenito justo al año de casados
With the face of a little angel but a fish tailCon la cara de angelito pero cola de pescado
come on buddyVéngase compadre
Let's toast the "entanglement"Vamos a brindar por el "enredo"

(He-hepa)(He-hepa)
And he's also going to teach meY además me va a enseñar
To walk under water without oxygenA andar bajo del agua sin oxígeno
Without oxygen tanks (hey) buddySin tanques de oxígeno (oye) compadre
(Yepa) and he also says that he was born in the sea(Yepa) y además dice que nació en el mar
In front of Matamoros, haha hahaEnfrente de matamoros, jaja jaja
(hear it)(Óyelo)

One morning two shark soldiers (ouch)Una mañana dos soldados tiburones (ay)
They led me to the court of NeptuneMe condujeron a la corte de neptuno
I was accused that on a Friday of painSe me acusaba que en un viernes de dolores
I ate the mermaid for breakfastA la sirena me comí en el desayuno
Since no one believed me, they ordered me to be shot.Como ninguno me creyera me mandaron fusilar
(And with a water gun)(Y con pistola de agua)
When my siren appears and tells the whole truthCuando aparece mi sirena y cuenta toda la verdad

We had a little mermaid just a year after we were married.Tuvimos un sirenito justo al año de casados
With a straight face but a fish tailCon la cara de riguito pero cola de pescado
We had a little mermaid just a year after we were married.Tuvimos un sirenito justo al año de casados
With a straight face but a fish tailCon la cara de riguito pero cola de pescado

But fishtail, but fishtailPero cola de pescado, pero cola de pescado
And very robustY bien robusta
But fishtail and bigPero cola de pescado y grandote
But fish tailPero cola de pescado
But fish tailPero cola de pescado
But fish tailPero cola de pescado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rigo Tovar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección