Miracles Never Happen When You Leave a Afterparty

Los milagros nunca ocurren al salir de un after

There's no one in the whole clubNo hay nadie en todo el club
Everyone's already leavingTodos ya se van
You gotta get outTienes que salir
There's no one at any barNo hay gente en ningún bar
Stop chattingDeja de charlar
It's time to sleepHay que ir a dormir
An empty street just like meUna calle vacía como yo
So skilled at hiding my painTan experta tapando mi dolor
I got spiders under the mattressTengo arañas debajo del colchón
If you get closer, you'll see the chaosSi te acercas verás qué descontrol

Help me, help me, Lord, to walkAyúdame, ayúdame señor a caminar
Help me, help me, Lord, to walkAyúdame, ayúdame señor a caminar

A loud crash was heard, she turned aroundUn estruendo se oyó ella se giró
Something bigger than a plane is comingViene algo más grande que un avión
The neighbors came out to the balconyLos vecinos salieron al balcón
Look kids, there's a dragon in the skyMirad niños en el cielo hay un dragón

And down came a strange monsterY bajó un monstruo raro
It grabbed her by the handsLa agarró de las manos
It kissed her, lifted her up, took her awayLa besó, la elevó la sacó de allí
All the passersbyTodos los transeúntes
Were watching from afarDesde lejos miraban
That dazzling source of lightEsa fuente de luz deslumbrante

Help her, help her, Lord, to walkAyúdala, ayúdala señor a caminar
Help her, help her, Lord, to walkAyúdala, ayúdala señor a caminar

And the beast crouched down with precisionY la bestia se agachó con precisión
And the girl rose up with hopeY la chica subió con ilusión
I'm your monster, your fear, your painSoy tu monstruo, tu miedo, tu dolor
Don't be scared, I just want to hear your voiceNo te asustes solo quiero oír tu voz
Everyone feared the worstTodo el mundo se temía lo peor
But she suddenly felt so alivePero ella de repente se sintió tan viva
Smiling, she shot out colorful sparksSonriendo sacó fuegos de color
Those below didn't understandLos de abajo no entendían
And still, they applaudedY aún así aplaudían
What a strange sight, what a frenzyQué rareza más grande, qué furor
Miracles never happen when you leave a afterpartyLos milagros nunca ocurren al salir de un after
Miracles never happen when you leave a afterpartyLos milagros nunca ocurren al salir de un after

Help us, help us, Lord, to walkAyúdanos ayúdanos, señor a caminar
Help us, help us, Lord, to walkAyúdanos ayúdanos, señor a caminar