Miami Beach

Miami Beach

Miami Beach

Wenn ich mich schon langweile von dem Leben und seinem GeschmackCuando ya me aburro de la vida y su sabor
Gehe ich runter und kann nichts mehr ausdrückenMe vengo abajo y ya no puedo expresar nada
Wenn da ein Vakuum ist, das mir ins Brustbein stichtCuando hay un vacío que me pincha el esternón
Kann ich den Flugmodus aktivieren und ins Bett gehenPuedo ponerme en modo avión e irme a la cama

Aber heute hatte ich einen etwas seltsamen TraumPero hoy tuve un sueño un poco raro
Ich sang Lieder auf EnglischCantaba canciones en inglés

Willkommen in den Vereinigten Staaten von AmerikaWelcome to the United States of America
Bitte bleiben Sie sitzen, bis das Flugzeug zum Stillstand gekommen ist und die Lichter aus sindPlease remain seated until the plane has come to a complete stop and the lights are off
Denken Sie daran, Ihr Gepäck ist im GepäckraumRemember your luggage is in the resisreching and richicorin
Gute Reise!Have a nice flight!

Ja, ich gehe nach Miami BeachSí, voy a Miami beach
Ich suche, wo das Ritz istBusco donde está el Ritz
Aber ich finde nichtsPero no encuentro nada
Ja, ich bin eine 90er BitchSí, soy una 90's bitch
Ich liebe Britney SpearsAdoro a Britney Spears
Ich fühle mich fehl am PlatzAndo desubicada

Als du dachtest, du hättest die KontrolleCuando ya creías que tenías el control
Geht dein Herz kaputt und das Drama beginnt (oh mein Gott!)Se te estropea el corazón y empieza el drama (oh, my God!)
Wenn es so viele Dinge gibt, die meine Inspiration ablenkenCuando hay tantas cosas que distraen mi inspiración
Schreibe ich mir vier dumme Reime ohne LustMe escribo cuatro rimas tontas con desgana

Aber heute hatte ich einen etwas seltsamen TraumPero hoy tuve un sueño un poco raro
Jeder spricht Spanglish, null EnglischTodo el mundo spanglish, cero inglés

(Eins, zwei, drei, hey!)(Un, dos, tres, ¡hey!)

Ja, ich gehe nach Miami BeachSí, voy a Miami beach
Ich suche, wo das Ritz istBusco donde está el Ritz
Aber ich finde nichtsPero no encuentro nada
Ja, ich bin eine 90er BitchSí, soy una 90's bitch
Ich liebe Britney SpearsAdoro a Britney Spears
Ich fühle mich fehl am PlatzAndo desubicada

Wir finden die Antworten nichtNo encontramos las respuestas
Und reisen in sehr ferne LänderY nos vamos a países muy lejanos
Um sie zu suchen, zu verstehen, zu begreifenA buscarlas, a entenderlas, a palparlas
Heute bin ich blond, gestern braunHoy soy rubia, ayer morena
So verbringen wir die Dreißiger, mach dir keinen StressAsí pasamos la treintena, no te abrumes

Gib mir Ananas, auch MangoPonme piña, también mango
Ich lasse mich ablenken, während ich zwischen zusammenhanglosen Reden umherirreMe distraigo divagando entre discursos inconexos
Kontrolliere meine ExzesseControlando mis excesos
Ich will einfach nur fröhlich durchs Leben gehenSólo busco ir por la vida alegremente
Und ohne Komplexe Verse schreibenHaciendo versos sin complejos

In den tiefsten Träumen gibt es immer Perlen und DiamantenEn los sueños más profundos siempre hay perlas y diamantes
Die das Schöne und Heilige des Lebens haltenQue sostienen lo bonito y lo sagrado de la vida
Ich habe mir vier Selbsthilfebücher in einem Outlet gekauftMe he comprado cuatro libros de auto-ayuda en un outlet
Und wenn mir eines hilft, erzähle ich es euchY si alguno me ayuda, ya os lo contaré

Ja, ich komme mit meinem Sohn Nicolás, mit meinemSí, I'm coming with my son Nicolás, with my
Nun, Verlobten, der Mutter meines Verlobten Cuca und meiner Mutter MariaBueno, fiance, the mother of my fiance Cuca and my mother Maria

Ja, ich gehe nach Miami BeachSí, voy a Miami beach
Ich suche, wo das Ritz istBusco donde está el Ritz
Aber ich finde nichtsPero no encuentro nada
Ja, ich bin eine 90er BitchSí, soy una 90's bitch

(Was ist Miami, Mama?)(¿Qué es Miami, mami?)
Ich liebe Britney SpearsAdoro a Britney Spears
(Was ist Miami, Mama?)(¿Qué es Miami, mami?)
Ich fühle mich fehl am PlatzAndo desubicada

(Was ist Miami, Mama?)(¿Qué es Miami, mami?)
(Was ist Miami, Mama?)(¿Qué es Miami, mami?)
(Was ist Miami, Mama?)(¿Qué es Miami, mami?)
(Was ist Miami, Mama?)(¿Qué es Miami, mami?)
(Was ist Miami, Mama?)(¿Qué es Miami, mami?)
(Was ist Miami, Mama?)(¿Qué es Miami, mami?)
(Was ist Miami, Mama?)(¿Qué es Miami, mami?)
(Was ist Miami, Mama?)(¿Qué es Miami, mami?)
(Ich weiß nicht, mein Sohn, ich weiß nicht)(I don't know, my son, I don't know)
(Was ist Miami, Mama?)(¿Qué es Miami, mami?)
(Was ist Miami, Mama?)(¿Qué es Miami, mami?)