Étoile

Star

Bienvenue dans un discoBienvenidas a un disco
Appelé Jésus-Christ SuperstarLlamado Jesucrista Superstar
Mets-toi à l'aiseSiéntete cómoda
Ferme les yeuxCierra los ojos
Et laisse tes lentilles où tu peuxY deja las lentillas donde puedas

J'ai des nouvelles pour celles qui sont comme moiTengo noticias para esas que están como yo
J'ai mis beaucoup d'espoir dans toute cette créationHe puesto mucha esperanza en toda esta creación
Pour toutes celles qui sententPara todas las que sientan
Qu'elles sont fortes comme le ventQue son fuertes como el viento
Et qui croient qu'elles peuvent tout gérer, haY se crean que pueden con todo y con más, ja

Tu ne pourras pas te leverNo podrás levantarte
Tu ne pourras même pas te regarderNo podrás ni mirarte
Tu ne pourras pas faire cacaNo podrás hacer caca
Tu ne pourras pas te trouver belleNo podrás verte guapa

Tu ne pourras pas gagnerNo podrás vencer
Ta peau se décomposeSe te pudre la piel
Avec l'iPhone qui brilleCon el iPhone a todo brillo
Ta peau de porcelaineTu piel de porcelana

Arrête de regarder les réseaux, c'est dégoûtantDeja de mirar las redes, qué asco
Arrête de regarder ton portableDeja de mirar el móvil
Prends-toi un thé matcha, celui que tu veuxTómate un té matcha de esos tuyos, el que quieras
Mais ne compare plus tes chevilles ou tes hanchesPero no compares más tus tobillos o caderas

Toutes sont mal, toutes sont bienTodas están mal, todas están bien
Tout tourne et retourne et peut être l'inverseTodo siempre gira y gira y puede ser lo opuesto
Toutes t'aimeront, viendront te voirTodas te querrán, te vendrán a ver
Si un jour tu as une maladie très rareSi algún día tienes una enfermedad muy rara

Arrête de prendre des photosDeja ya de hacer fotos
C'est juste un putain de gâteau aux fruits rougesSolo es un puto pastel con frutos rojos
Laisse tomber les tendancesDeja ya las tendencias
Si tu veux, tu peux être le roi et la reineSi tú quieres, puedes ser el rey y la reina

De ce paysDe este país
De ton pays SuperstarDe tu país Superstar
Laisse-toi allerDéjate estar