Rigor Sardonicous

Rigor Sardónico

Rigor Sardonicous

Sonrisa de los MuertosSmile of the Dead
Placer de la Decadencia de la vidaPleasure of life's Decease
Ceño fruncido hacia el mundoFrown unto the world
Enfermedad de la vida en cursoOngoing live Disease
Tejido endurecidoStiffened tissue
Ojos secándoseDrying eyes
Vencedor de la vida sin sueñoVictor of the Sleepless Life
Tierra saqueadaScavenged Earth
Carne arrastrándoseCrawling Flesh
Entra en la falta de sueñoEnter to Unsleeplessness
Frío de la visión, repican las campanas de la muerteVision's Cold, Death Bell tolls
Forma furiosa de la eterna dormanciaRaging form of Eternal dormant
Tomado de la vida, entregado a la muerteTaken from life, given to Death
-¡LEVÁNTATE!-ARISE!

Elevado sobre los Profundos Suelos ArcillososRisen atop Loamy Depths
Los Abismos de la No-vidaThe Abysses of Unlife
Eterno saludo a la lujuriosa MuerteEternal Hail for lustful Death
Salvador de lo DivinoSavior of the Divine
Cayendo a las Llanuras SaqueadasFalling to the Scavenged Plains
Sardónico y SombríoSardonical and Grim
Desorden calculadoCalculated disarray
Desconcertar el SignoDiscombobulate the Sign

Muerte marchita, carne cayendoWithered Death, falling Flesh
Sirviente de la falta de sueñoServant of Unsleeplessness
Toque de frío, repican las campanas de la muerteTouch of Cold, Death Bell tolls
Levántate sobre el agujero enterradoArise atop the Buried hole
Despojo desaliñado, vista furiosaSloughing Sloven, Raging sight
Movimiento de la vida patéticaMovement of Pathy life
Tejido manchado, ojos momificadosStained tissue, mummified eyes
Hacia la desgracia eternaForward to Eternal plight

Desmembramiento de la raza vivienteDismemberment of the living race
Restos saponificadosSapponified Remains
Infanticidio mutiladoMutilated Infanticide
Grotesco espectáculo de juegoGross display of game
Aterradora vista la pérdida de la vidaFearful sight the loss of life
Todos los que caeránAll of whom shall fall
Cadáveres en descomposición, cuerpos fermentandoDecaying Corpses, Fermenting Bodies
Rigidez y fríoRigored and Cold

Llama en el cielo, subiendo bajoSkyful Blaze, Rising Low
En las profundidades, la oscuridad creceIn the Depths, Darkness grows
Sombra iluminada, luz desvanecidaLighted Shadow, Faded Light
Submundo se alza, desgracia eternaUnderworld Rise, Eternal Plight
Embellece la Tierra, decoración podridaLavish the Earth, Rotten Decor
La vida toma, la muerte da...Life Takes, Death Gives...