My Hearth

Mi Corazón

My Hearth

Cuando la tarde es tan sombría y gris,When evening is so gloomy gray,
No menos que mi triste alma,No less then my sad soul,
Comienzo a compararla con un día.I start compare it with a day.
Calienta mi corazón - un pedazo de carbón+It warms my heart - a piece of coal+

Sí, ¡mi corazón es carbón! Está endurecido, negro,Yea, my heart's coal! It's hardened, black,
Es frío como la piedra,It's cold as stone
Pero nacido para arder con chispas y grietas+But borne to burn with sparks and crack+
Y estar solo+And to be lone+

Hay algo más que debo contar,There's something more I've got to tell
Lo he excavado bajo la tierra.I've dug it under earth.
Es un regalo, hecho por el Rey del Infierno,It's gift, done by the King of Hell,
La criatura siendo maldita.The creature being cursed.

Somos uno, con un corazón común.We are the one, with common heart.
¡Es frío como la piedra! Está endurecido, negro,It's cold as stone! It's hardened, black,
Permite que nuestra mente sea astuta,It lets our mind to be smart,
Pero nacido para arder con chispas y grietas+But borne to burn with sparks and crack+