Traducción generada automáticamente

First Time (Feat. Fabolous)
Rihanna
Das erste Mal (Feat. Fabolous)
First Time (Feat. Fabolous)
[rihanna][rihanna]
Das erste Mal, dass du meine Lippen geküsst hastFirst time you kissed my lips
Das erste Mal, dass deine FingerspitzenThe first time your finger tips
Mich berührt haben, konnte nicht widerstehenTouchin' me couldn't resist
Das erste, das ersteThe first, the the first
[rihanna & fabolous][rihanna & fabolous ]
Wooh .. ich glaube, jeder erinnert sich an das erste MalWooh ..i think everybody remember the first time
Ich tue es, es ist unwiderstehlich, es ist unaufhaltsamI do, its irresistable, its unstoppable
Rate mal, das erste Mal FabGuess who, first time fab
Klingt, als würdest du mich zum ersten Mal wieder hören, Baby [haha]Sound like you hear me for the first time again baby[haha]
Das erste Mal, dass du meine Lippen geküsst hastFirst time you kissed my lips
Das erste Mal, dass deine FingerspitzenThe first time your finger tips
Mich berührt haben, konnte nicht widerstehenTouchin' me couldn't resist
Ich wusste, ich war dafür bestimmtI knew i was meant for this
[fabolous verse 1][fabolous verse 1]
Das erste Mal, dass ich dich gecheckt habe, hat nur eine Sekunde gedauertMy first time checkin you, only took a second to
Um dich zu inspizieren, ohne dich zu respektlos zu behandelnStart inspectin you, without disrespectin you
Ich habe dich nicht inspiziert, um zu sagen, dass es dich beeinflusst hatWasn't inspectin you, to say it was affectin you
Was du trägst, lässt mich starren, als wärst du nackt, BooWhat you wearin got me starin like you butt naked boo
Es mag scheinen, als würde ich dich nicht einmal erkennenIt may seem, like i dont even reckon you
Aber ich träume tagsüber davon, dich am Hals zu küssenBut i day dream, about kissin on the neck of you
Dein Stil ist makellos, dein Lächeln ist unglaublichStyle is impeccable, smile is incredible
Es gibt nichts Vergleichbares, und Baby, ich habe ein paar wie dich getroffenAin't nothin' like ya, and baby i done met a few you
Wie ich mich fühle, ist es fast wie ein Schwarm [crushh]The way i feel its almost like crush[crushh]
Mein Herz schlägt schneller, es ist fast wie ein Rausch [rushh]My heart beats faster its almost like a rush[rushh]
Und das ist nur, wenn du in einem Raum bistAnd thats just when you in a in a room
Ich kann es riechen, wenn du da bist, an deinem ParfümI could tell when you round by the scent of ya perfume
Ich sehe, warum sie diese R&B-Songs zusammenstellenI see why they put these r&b songs together
Ich fühle mich wie Mariah: "Wir gehören zusammen"I feel like mariah "we belong together"
Es ist mir eine Freude, ich schätze, dass ich dich getroffen habeIts my pleasure, i treasure, that i met ya
Ich könnte dich beim ersten Mal bekommenI could get ya on the first time
[rihanna][rihanna]
Das erste Mal, dass du meine Lippen geküsst hastThe first time you kissed my lips
Das erste Mal, dass deine FingerspitzenThe first time your finger tips
Mich berührt haben, konnte nicht widerstehenTouchin' me couldn't resist
Ich wusste, ich war dafür bestimmtI knew i was meant for this
Das erste Mal, dass du mich festgehalten hastThe first time you held me close
Das erste Mal, dass ich nicht nein sagen konnteThe first time i couldn't say no
Das erste Mal in dirThe first timein side of you
Ich wusste, ich war für dich bestimmtI knew i was meant for you
[fabolous verse 2][fabolous verse 2]
Das erste Mal, dass ich dich gecheckt habe, hat nur eine Sekunde gedauertMy first time checkin you, only took a second to
Um dich zu inspizieren, ohne dich zu respektlos zu behandelnStart inspectin you, without disrespectin you
Ich habe dich nicht inspiziert, um zu sagen, dass es dich beeinflusst hatWasn't inspectin you, to say it was affectin you
Was du trägst, lässt mich starren, als wärst du nackt, BooWhat you wearin got me starin like you butt naked boo
Es mag scheinen, als würde ich dich nicht einmal erkennenIt may seem, like i dont even reckon you
Aber ich träume tagsüber davon, dich am Hals zu küssenBut i day dream, about kissin on the neck of you
Dein Stil ist makellos, dein Lächeln ist unglaublichStyle is impeccable, smile is incredible
Es gibt nichts Vergleichbares, und Baby, ich habe ein paar wie dich getroffenAin't nothin' like ya, and baby i done met a few you
Wie ich mich fühle, ist es fast wie ein Schwarm [crushh]The way i feel its almost like crush[crushh]
Mein Herz schlägt schneller, es ist fast wie ein Rausch [rushh]My heart beats faster its almost like a rush[rushh]
Und das ist nur, wenn du in einem Raum bistAnd thats just when you in a in a room
Ich kann es riechen, wenn du da bist, an deinem ParfümI could tell when you round by the scent of ya perfume
Ich sehe, warum sie diese R&B-Songs zusammenstellenI see why they put these r&b songs together
Ich fühle mich wie Mariah: "Wir gehören zusammen"I feel like mariah "we belong together"
Es ist mir eine Freude, ich schätze, dass ich dich getroffen habeIts my pleasure, i treasure, that i met ya
Ich könnte dich beim ersten Mal bekommenI could get ya on the first time
[rihanna][rihanna]
Das erste Mal, dass du meine Lippen geküsst hastThe first time you kissed my lips
Das erste Mal, dass deine FingerspitzenThe first time your finger tips
Mich berührt haben, konnte nicht widerstehenTouchin' me couldn't resist
Ich wusste, ich war dafür bestimmtI knew i was meant for this
Das erste Mal, dass du mich festgehalten hastThe first time you held me close
Das erste Mal, dass ich nicht nein sagen konnteThe first time i couldn't say no
Das erste Mal in dirThe first timein side of you
Ich wusste, ich war für dich bestimmtI knew i was meant for you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rihanna y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: