Roll It (Feat. Shontelle and J-Status)

Dreh es (Feat. Shontelle und J-Status)

Roll It (Feat. Shontelle and J-Status)

J-Status (Intro)J-Status (Intro)
Dreh, dreh es Mädels, dreh es Mädels.Roll,roll it gyal , roll it gyal.
Dreh, kontrollier es Mädels, dreh es Mädels.Roll, control it gyal, roll it gyal.

ShontelleShontelle
So wie ich wackle, wie ich rock und wie ich nicken kann.De way mi whine and mi rock and mi dip so.
Schau, wie ich zu Reggae und Calypso tanze.Look how mi dance to reggae and calypso.
Viele Stile hab ich, so mache ich das.Nuff style mi ave, a so mi go so.
Zurück nach rechts, nach links.Back to de right, to de left.
Mach einen Flip so.Mek a flip so.
Gewichte auf mir, ich hab viele. (Doppelt)Weights on me, mi ave plenty. (Double)
Und bereit für das Wackeln des Jahrhunderts.And prepare fi de whine a de century.
Ich seh gut aus, ich bin frisch und sauber, ja.Mi look good and mi fresh and mi clean yeah.
Und du bist nicht bereit für die Bajan Königin, ja.And you nuh ready fi de Bajan queen yea.
Brenne auf, setz meinen Körper in Brand.Burning up, set mi body pon fire.
Zünde es an, mach die Temperatur höher.Blaze it up, mek de temperature higher.
Du weißt schon, Shontelle hat die volle Punktzahl. (Dreh es)Yuh dun know, Shontelle score a perfect ten. (Roll it up)
Das ist eine Bajan-Jamaika Mischung.This a Bajan Jamaican blend.

(Refrain)(Chorus)
Dreh, dreh es Mädels, dreh es Mädels.Roll, roll it gyal, roll it gyal.
Dreh, kontrollier es Mädels, dreh es Mädels.Roll, control it gyal, roll it gyal.
Dreh, dreh es Mädels, dreh es Mädels. (Wie du, wie du deinen Körper bewegst)Roll, roll it gyal, roll it gyal. (De way yuh, de way yuh work dat body)
Dreh, kontrollier es Mädels, dreh es Mädels.Roll, control it gyal, roll it gyal.

Strophe ZweiVerse Two
Wenn du sexy bist und du weißt es.If yuh sexy and you know it.
(Heb deine Hände hoch)(Throw your hands up high)
Mädchen, du bist es, aber du solltest es zeigen.Girl you are but you should show it.
(Baby sei nicht schüchtern)(Baby dont be shy)
Lass es hoch und runter springen jetzt.Mek it bounce up and down now.
(Werf es nach rechts)(Fling it pan de right)
Wackel deinen Körper bis zum Boden jetzt.Whine yuh body to de ground now.
(Mädchen, wir haben eine Stimmung)(Girl we got a vibe)

(Refrain)(Chorus)

Strophe DreiVerse Three
Verliere dich selbst und wackle mit deiner Taille.Lose yuh self and whine your waistline.
(Baby, nimm dir Zeit)(Baby take your time)
Reibe deinen Körper zum Bass.Grind your body to the bassline.
(Lass mich verrückt werden)(Mek mi lose ma mind)
Schüttel das Ding, das dir deine Mama gegeben hat.Shake dat thing yuh momma gave you.
(Es ist ein Geschenk für mich)(It's to bring to I)
Es ist ein Segen, dass du es machst.It's a blessing that you make yo.
(Mädchen, ich werde nicht lügen)(Girl mi nah go lie)
Knick es schnell und knick es langsam.Dip it fast and dip it slow.
(Wie du magst)(Anyway yuh like)
Halt nicht zurück, lass es einfach los.Don't hold back just let it go.
(Baby, es ist in Ordnung)(Baby it's alright)

(Refrain)(Chorus)

Rihanna:Rihanna:
Also sagst du, dass du willst, dass ich es drehe.So you say that you want me to roll it.
Sag mir, Junge, kannst du es kontrollieren?Tell me boy now can you control it.
Ich bringe das Feuer, du bringst die Schlüssel.I'll bring the fire, you bring the keys.
Halte nicht zurück, Baby gib es mir.Don't hold back, baby give it to me.
Es ist nicht so einfach, mich allein zufriedenzustellen.It aint so easy to please me alone.
Junge, leg es auf mich und lass mich tief gehen.Boy put it on me and let me get low.

Strophe Vier:Verse Four:
Brandneue Beats, um den Platz zu rocken.Brand new stacka fi dun de place so.
Alle meine Mädchen, kommt, wackelt mit eurer Taille.All oa ma girl come whine yuh waist suh.
DJ, SELECTA!DJ, SELECTA!
Dreh den Bass auf.Tun de bass up.
Alle meine Mädchen, zeigt euer Gesicht.All a ma girl come show yuh face up.
Dun, dun, dun.Dun, dun, dun.
Ich rolle mit der Eins.Me a roll wid da one.
Zung, zo, zam, zam nah nah.Zung, zo, zam, zam nah nah.
Mach mich heiß, yo.Mek me hot yo.
Mädchen, mach dich locker zur Chaka Chaka.Gyal bruk out, get loose to de chaka chaka.
Wackle, dreh es, mach es heißer.Whine it, roll it up, mek it hotta hotta.

(Refrain)(Chorus )

Alle Mädchen, meldet euch auf der Tanzfläche.All de girls, report to de dancefloor.
Und schüttelt, was euch eure Mama gegeben hat.And shake what yo momma gi yuh.
Hörst du mich jetzt?You a hear mi now?
Ja, Mädchen.Yes girls.
Stellt euch auf, eins nach dem anderen, zwei nach zwei.Line up one by one , two by two.
Lass uns loslegen!Let's go!

(Refrain 2x)(Chorus 2x)