Vogue

Vogue

Vogue

Hará una poseStrike a pose
Hará una poseStrike a pose

Mira a tu alrededorLook around
En todas partesEverywhere
Te das la vueltaYou turn
Es dolor de corazónIs heartache
Está en todas partesIt's everywhere
Que te vayasThat you go
(Sí, mira a tu alrededor)(Yes look around)
Inténtalo todoYou try everything
Puedes escaparYou can to escape
El dolor de la vidaThe pain of life
Que usted sabeThat you know
(La vida que conoces)(Life that you know)

Cuando todo lo demás fallaWhen all else fails
Y anhelas serAnd you long to be
Algo mejorSomething better
De lo que eres hoyThan you are today
Conozco un lugarI know a place
¿Dónde estás?Where you
Puede escaparCan get away
Se llamaIt's called
Una pista de baileA dance floor
Y aquí estáAnd here's
Para qué sirveWhat it's for
Así queSo

CoroChorus:
Vamos, boga (boga)Come on, vogue (vogue)
Deja que tu cuerpoLet your body
Mover a la músicaMove to the music
(Mover a la música)(Move to the music)
Oye, oye, oyeHey, hey, hey
Vamos, boga (boga)Come on, vogue (vogue)
Deja que tu cuerpo se vayaLet your body go
Con el flujoWith the flow
(Ir con el flujo)(Go with the flow)
Sabes que puedes hacerloYou know you can do it

Todo lo que necesitasAll you need
Es tu propia imaginaciónIs your own imagination
Así que úsaloSo use it
Para eso es para lo que esThat's what it's for
(Para eso es para lo que es)(That's what it's for)
Ve adentroGo inside
Para suFor your
La mejor inspiraciónFinest inspiration
Tus sueñosYour dreams
Abrirá la puertaWill open the door
(Abre la puerta)(Open up the door)

No hace diferenciaIt makes no difference
Si eres blanco o negroIf you're black or white
Si eres un niño o una niñaIf you're a boy or a girl
Si la música lo está bombeandoIf the music's pumping it
Te dará nueva vidaWill give you new life
Eres una superestrellaYou're a superstar
SíYes
Eso es lo que eresThat's what you are
Lo sabesYou know it

Vamos, boga (boga)Come on, vogue (vogue)
Deja que tu cuerpoLet your body
Mover a la músicaMove to the music
(Mover a la música)(Move to the music)
Oye, oye, oyeHey, hey, hey
Vamos, boga (boga)Come on, vogue (vogue)
Deja que tu cuerpo se vayaLet your body go
Con el flujoWith the flow
(Ir con el flujo)(Go with the flow)
Sabes que puedes hacerloYou know you can do it

La bellezaBeauty's
¿Dónde lo encuentras?Where you find it
No sólo donde golpeasNot just where you bump
Y molerloAnd grind it
Soul está en el musicalSoul is in the musical
Ahí es dondeThat's where
Me siento tan hermosaI feel so beautiful
Magical, la vida es una pelotaMagical, life's a ball
Así que levántateSo get up
En la pista de baileOn the dance floor

(Coro)(Chorus)

Vogue (Vogue)Vogue (Vogue)
Deja que tu cuerpoLet your body
Mover a la músicaMove to the music
(Mover a la música)(Move to the music)
Oye, oye, oyeHey, hey, hey
Vamos, boga (boga)Come on, vogue (vogue)
Deja que tu cuerpo se vayaLet your body go
Con el flujoWith the flow
(Ir con el flujo)(Go with the flow)
Sabes que puedes hacerloYou know you can do it

Greta GarboGreta Garbo
Y MonroeAnd Monroe
DeitrichDeitrich
Y DiMaggioAnd DiMaggio
Marlon BrandoMarlon Brando
Jimmy DeanJimmy Dean
En la portadaOn the cover
De una revistaOf a magazine

Grace KellyGrace Kelly
Harlow, JeanHarlow, Jean
Una fotoPicture
De una reina de bellezaOf a beauty queen
Gene KellyGene Kelly
Fred AstaireFred Astaire
Ginger RodgersGinger Rodgers
Baila en el aireDance on air

Tenían estiloThey had style
Tenían graciaThey had grace
Rita HayworthRita Hayworth
Dio buena caraGave good face
Hola, LaurenLauren
Hola, KatherineKatherine
Lana tambiénLana too
Bette DavisBette Davis
Te queremosWe love you

SeñoritasLadies
Con una actitudWith an attitude
CompañerosFellows
Que estaban de humorThat were in the mood
No te quedes ahí paradoDon't just stand there
Vamos a hacerloLet's get to it
Hará una poseStrike a pose
No hay nadaThere's nothing to it

VogueVogue
VogueVogue

(Mover a la música)(Move to the music)

Oooh (Oooh)Oooh (Oooh)
Tienes que hacerloYou've got to
Deja que tu cuerpoLet your body
Mover a la músicaMove to the music
(Mover a la música)(Move to the music)
Oooh (Oooh)Oooh (Oooh)
Tienes que simplementeYou've got to just
Deja que tu cuerpo se vayaLet your body go
Con el flujoWith the flow
(Ir con el flujo)(Go with the flow)
OoohOooh
Tienes que hacerloYou've got to
VogueVogue