Hard (feat. Jeezy)

Duro (hazaña. Jeezy)

Hard (feat. Jeezy)

Sí, sí, sí (sí, sí, sí, sí, sí, sí)Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Si, si, si (ah si, si, si si, si, si)Yeah, yeah, yeah (ah yeah, yeah, yeah yeah, yeah, yeah)
Ah, sí, sí, sí (Ah, sí, sí, sí, jaja)Ah yeah yeah yeah (ah yeah yeah yeah, haha)
Ah sí (Ah sí) ah sí (Ah sí, ah sí)Ah yeah (ah yeah) ah yeah (ah yeah, ah yeah)
Ah sí (Ah sí) sí (sí)Ah yeah (ah yeah) yeah (yeah)
Ah sí (Ah sí) ah sí (Ah sí)Ah yeah (ah yeah) ah yeah (ah yeah)
Ah sí (Ah sí) sí (sí)Ah yeah (ah yeah) yeah (yeah)

Pueden decir lo que sea, yo haré lo que seaThey can say whatever, I'ma do whatever
¡Ningún dolor es para siempre, sí! Usted sabe esto (joven!)No pain is forever, yup! You know this
Más duro que un león, no es necesario intentarloTougher than a lion, ain't gon' needa try it
Vivo donde termina el cielo, ¡sí! Usted sabe esto (joven!)I live where the sky ends, yup! You know this
Nunca mentir, el que dice la verdadNever lying, truth-teller
Ese reinado de Rihanna simplemente no se rendiráThat Rihanna reign just won't let up
Tonos completamente negros en negro (tonos)All-black on, blacked-out shades
Maybach oscurecidoBlacked-out maybach
Voy a rockear esta mierda como la modaI'ma rock this shit like fashion
Como en, yendo hasta que digan detente (espera)As in, going till they say stop
Y mi pista nunca se vio tan claraAnd my runway never looked so clear
Pero la perra más caliente con tacones aquí (aquí)But the hottest bitch in heels right here
Sin miedo, y mientras llorasNo fear, and while you're getting your cry on
Me estoy poniendo en marchaI'm getting my fly on
Sincero, te veo apuntando a mi pedestalSincere, I see you aiming at my pedestal
Mejor te lo hago saberI better let you know

Que yo, yo, yo, soy tan duro (tan duro)That I, I, I, I'm so hard (so hard)
Sí, sí, sí, soy tan duro (demasiado duro)Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (too hard)
Que yo, yo, yo, soy tan duro (tan duro)That I, I, I, I'm so hard (so hard)
Sí, sí, sí, soy tan duro (demasiado duro)Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (too hard)
Que yo, yo, yo, soy tan duro (tan duro)That I, I, I, I'm so hard (so hard)
Sí, sí, sí, soy tan duro (demasiado duro)Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (too hard)
Tan difícil (¡sí!) Tan difícil (¡sí!)So hard (yeah!) so hard (yeah!)
Tan difícil (¡sí!) Tan difícil (¡sí!)So hard (yeah!) so hard (yeah!)

Brrah, ah (sí, sí, sí)Brrah, ah (yeah, yeah, yeah)
Ese reinado de Rihanna simplemente no te rindasThat Rihanna reign just don't let up
Brrah, ah, ah (sí, sí, sí)Brrah, ah, ah (yeah, yeah, yeah)
Ese reinado de Rihanna simplemente no te rindasThat Rihanna reign just don't let up
Brrah, ah (sí, sí, sí)Brrah, ah (yeah, yeah, yeah)
Ese reinado de Rihanna simplemente no te rindasThat Rihanna reign just don't let up
Tan difícil (¡sí!) Tan difícil (¡sí!)So hard (yeah!) so hard (yeah!)
Tan difícil (¡sí!) Tan difícil (¡sí!)So hard (yeah!) so hard (yeah!)

Todo listo, sabes que quieres clonarloAll up on it, know you wanna clone it
No soy como yo, esa chica es demasiado falsa (¡joven!)Ain't like me, that chick too phony (Young!)
Monta este ritmo, latido, latido como un ponyRide this beat, beat, beat like a pony
Encuéntrame en la cima, en la cima, en la cima volviéndome solo (¡joven!)Meet me at the top, top, top getting lonely (Young!)
¿Quién cree que me pone a prueba ahora?Who think they test me now?
Corre por tu ciudad, lo apagoRun through your town, I shut it down
Brillante, resistenteBrilliant, resilient
Fan mail de veintisiete millones (¡jóvenes!)Fan mail from twenty-seven million (Young!)
Y lo quiero todoAnd I want it all
Se necesitará más que eso, espero que no sea todo lo que tienesIt's gonna take more than that, hope that ain't all you got
Lo necesito todo (¡Espera!)I need it all (hold up!)
El dinero, la fama, los coches, la ropaThe money, the fame, the cars, the clothes
No puedo simplemente dejarte correr sobre mí asíI can't just let you run up on me like that
Todo sobre mí así, síAll on me like that, yeah
Te veo apuntando a mi pedestalI see you aiming at my pedestal
Así que creo que debo hacerte saberSo I think I gotta let you know

Que yo, yo, yo, soy tan duro (tan duro)That I, I, I, I'm so hard (so hard)
Sí, sí, sí, soy tan duro (demasiado duro)Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (too hard)
Que yo, yo, yo, soy tan duro (tan duro)That I, I, I, I'm so hard (so hard)
Sí, sí, sí, soy tan duro (demasiado duro)Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (too hard)
Que yo, yo, yo, soy tan duro (tan duro)That I, I, I, I'm so hard (so hard)
Sí, sí, sí, soy tan duro (demasiado duro)Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (too hard)
Tan difícil (¡sí!) Tan difícil (¡sí!)So hard (yeah!) so hard (yeah!)
Tan difícil (¡sí!) Tan difícil (¡sí!)So hard (yeah!) so hard (yeah!)

Es difícil o vete a casa, vuelve a tu residenciaIt's go hard or go home, back to your residence
Pronto los Red Dogs devuelven el bloque a los presidentesSoon the Red Dogs give the block back to the presidents
Solía correr toda mi cuadra como Obama ellosI used to run my whole block like Obama them
No tienes que creerme, ve y pregúntale a mi mamáYou ain't gotta believe me, go ask my momma them
Ni siquiera podía entrar a mi habitación, olía a kiloCouldn't even come in my room, smelled like a kilo
Parece que dos de mis chicos y yo jugamos al casinoLook like me and two of my boys playing casino
Cuente el estilo que guardo en mi bolso, no pueden pagarloCount the style I keep in my bag, they can't afford it
Diles "Devuélveme mi botín", intentan clonarloTell 'em: Give me back my swag, they tryna clone it
Ver mis mandriles de Louis, bandera de Louis, marcos de LouisSee my Louis chucks, Louis flag, Louis frames
Louis, ¿en qué me convierte eso, Louis Mane?Louis belt, what that make me, Louis Mane?
Estoy en la fiesta de todo blanco vistiendo todo de negroI'm in the all-white party wearing all black
Con mi nuevo reloj negro, llámalo infartoWith my new black watch, call it the heart attack
Paro cardíaco, Carti'ac una muñecaCardiac arrest, Carti'ac a wrist
Sí, dicen que son duros, no son tan duros como esteYeah, they say they hard, they ain't hard as this
Difícil: la única palabra me describeHard: the one word describes me
Si no estuviera haciendo esto, sabes dónde estaría para ellosIf I wasn't doing this, you know where I'd be to 'em

¿Dónde están las chicas hablando basura? ¿Dónde están las chicas hablando basura?Where them girls talking trash? Where them girls talking trash?
Donde estan? Donde estan? Donde estan?Where they at? Where they at? Where they at?
¿Dónde están los bloggers? ¿Dónde están los bloggers?Where them bloggers at? Where them bloggers at?
Donde estan? Donde estan? Donde estan?Where they at? Where they at? Where they at?
¿Dónde están tus encendedores? ¿Dónde están tus encendedores?Where your lighters at? Where your lighters at?
Donde estan? Donde estan? Donde estan?Where they at? Where they at? Where they at?
Tan difícil (¡sí!) Tan difícil (¡sí!)So hard (yeah!) so hard (yeah!)
Tan difícil (¡sí!) Tan difícil (¡sí!)So hard (yeah!) so hard (yeah!)

Que yo, yo, yo, soy tan duro (¡sí!)That I, I, I, I'm so hard (yeah!)
Sí, sí, sí, soy tan duro (¡sí!)Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (yeah!)
Que yo, yo, yo, soy tan duro (tan duro)That I, I, I, I'm so hard (so hard)
Sí, sí, sí, soy tan duro (demasiado duro)Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (too hard)
Tan duro, tan duro (tan duro)So hard, so hard (so hard)
Tan duro, tan duro (demasiado duro)So hard, so hard (too hard)

Que yo, yo, yoThat I, I, I