Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 118.534

Photographs (feat. Will.I.Am)

Rihanna

Letra

Significado

Fotografías (hazaña. Will.I.Am)

Photographs (feat. Will.I.Am)

Aquí hay una pequeña historia que tengo que contarHere's a little story I've gotta tell
Con este chico que conozco tan bienBout this boy I know so well
De vuelta en el día era fresco y todoBack in the day was cool and all
Me enamoré, me enamoréFell in love, I fell in love
Pensé que era el único para míThought he was the one for me
Otros chicos que no podía verOther boys I could not see
Y mira lo que le pasó a nuestro amorAnd look what happened to our love
¿Cómo podría ser?I'm like how could it be?

Debí haber sido tú y yoIt should have been me and you
Pudo haber sido tú y yoIt could have been you and me
Chico, me rompiste el corazón y ahora estoy aquí paradoBoy, you broke my heart and now I'm standing here
Debí haber sido tú y yoIt should have been me and you
Pudo haber sido tú y yoIt could have been you and me
Ahora todo lo que tengo son estas fotografíasNow all I've got are these photographs

Todo lo que tengo, todo lo que tengoAll I've got, all I've got
Todo lo que tengo son estas fotografíasAll I've got are these photographs
Todo lo que tengo, todo lo que tengoAll I've got, all I've got
Todo lo que tengo es nada sin tiAll I've got is nothing without you
Tú, túYou, you
No tengo nada sin tiGot nothing without you
Tú, túYou, you
No tengo nada sin tiGot nothing without you

Ahora nena, me está matandoNow baby it's killing me
Estoy diciendo que me está matandoI'm saying it's killing me
El hecho de que no estés por aquíThe fact that you ain't around
Cariño, me estoy cayendoBaby, I'm falling down
Necesito un remedioI need me a remedy
He estado buscando remediosBeen looking for remedies
Necesito que estés cercaI need you to be around
Y, cariño, ahora me dueleAnd, baby, I'm hurting now
Sé que eres mejor hombreI know you're a better man
(Cuando yo era tu chica)(When I was your girl)
Esta tierra es una tierra mejorThis land is a better land
(Cuando estás en mi mundo)(When you're in my world)
Hoy será mejor nenaToday will be better babe
Si fuera como ayerIf it were like yesterday
Tan feliz y encantadoraSo happy and lovely
Oye, oye, oyeHey, hey, hey

Todo lo que tengo, todo lo que tengoAll I've got, all I've got
Todo lo que tengo son estas fotografíasAll I've got are these photographs
Todo lo que tengo, todo lo que tengoAll I've got, all I've got
no es nada sin tiis nothing without you
Tú, túYou, you
No tengo nada sin tiGot nothing without you
Tú, túYou, you
No tengo nada sin tiGot nothing without you

Todo lo que tengo son estas fotografíasAll I've got are these photographs
Recuerdo cuando te hacía reírI remember when I used to make you laugh
No quiero estar atrapado en el pasadoI don't wanna be stuck in the past
Pero tú eres todo lo que tengo que tuveBut you're all that I have that I had
Y no quiero perder lo que construimos hasta ahoraAnd I don't wanna lose what we built this far
Este somos tú y yo, eres mi superestrellaThis is me and you, you're my superstar
Daría cualquier cosa, cariño. Aquí está mi corazónI'd give anything, baby here's my heart
Mi corazón, mi corazónMy heart, my heart...

Soy yoWill.I.Am:
Mi corazón no se detiene, mi corazón lateMy heart don't stop, my heart be beating over
Mi amor nunca se detiene, aunque haya terminadoMy loving never stop, even though that it's over
Chica, he estado recordando cuando toco ese CasanovaGirl, I've been reminiscing when I play that Casanova
Cuando nos besábamos en el sofá de tu abuelaWay back when we was kissing on your grand momma's sofa
Chica, tengo este adorable dovey o mi álbum de fotosGirl, I got this lovey dovey o my photo album
Conseguí esas fotos cuando estaba meando a Calvin KleinI got them pictures back when I was rocking Calvin Klein
Tenías tus jeans Guess en lucir sexy, oh noYou had your Guess jeans on looking sexy, oh no
Chica, ¿por qué no podía ser yo el elegido?Girl, why couldnt I be the one?

¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?Why? Why? Why?
Yo no soy el únicoI am not the one
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?Why? Why? Why?
¿Por qué no pudiste ser tú el elegido?Why couldn't you be the one?
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?Why? Why? Why?
¿Por qué no pudiste ser tú el elegido?Why couldn't you be the one?
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?Why? Why? Why?

Todo lo que tengo, todo lo que tengoAll I've got, all I've got
No hay nada sin tiIs nothing without you
Todo lo que tengo, todo lo que tengoAll I've got, all I've got
No hay nada sin tiIs nothing without you
Tú, túYou, you
No hay nada sin tiIs nothing without you
Tú, túYou, you
No hay nada sin tiIs nothing without you
Todo lo que tengo, es nada sinAll I've got, is nothing without

Todo lo que tengo son estas fotografíasAll I've got are these photographs

Todo lo que tengo son estas fotografíasAll I've got are these photographs

Escrita por: William Adams / Jean Baptiste / Michael McHenry / Allan Pineda / Alain Whyte. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Raphael. Subtitulado por Jorge y más 1 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rihanna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección