Traducción generada automáticamente
Written In The Stars
Rihanna
Escrito en las estrellas
Written In The Stars
Forma el momento de nuestra
Form the moment of our
Inicio, sí que estábamos
Inception, yeah we were
Destinados a estar juntos
Destined to be together,
Dos planetas en una colisión cósmica
Two planets on a cosmic collision,
Sí, estaban en una misión para durar para siempre
Yeah were on a mission to last forever.
Y así la gravedad se demoró
And so gravity took a hold,
Y nunca me deja ir
And it's never letting me go,
Como un rayo tractor, hasta el infinito
Like a tractor beam,to infinity,
Perdió el sentido de todo control
Lost sense of all control,
Y nuestro amor está escrito en las estrellas
And our love is written in the stars
Ya escrito en las estrellas
Already written in the stars,
Si soy de Venus
If i'm form Venus
Eres de Marte
you're from Mars,
Nuestro amor está escrito en las estrellas
Our love is written in the stars.
Uh, oh, eh, eh
Uh, oh, eh, eh
Ouuuuo
Ouuuuo
Eh, eh, oh
eh, uh, oh
Veo tu nombre escrito
I see your name spelled
En el cielo
Out in the sky,
Lightihg la noche
Lightihg the night
Como una constelación
Like a constellation,
Ahora vamos a ser tocados
Now lets be touched,
Ve a dar un paseo
Go for a ride,
La velocidad de la luz
The speed of light,
una sensación de suernova
a suernova sensation.
Y así la gravedad se demoró
And so gravity took a hold,
Y nunca me deja ir
And it's never letting me go,
Como un rayo tractor, hasta el infinito
Like a tractor beam,to infinity,
Perdió el sentido de todo control
Lost sense of all control,
Y nuestro amor está escrito en las estrellas
And our love is written in the stars
Ya escrito en las estrellas
Already written in the stars,
Si soy de Venus
If i'm form Venus
Eres de Marte
you're from Mars,
Nuestro amor está escrito en las estrellas
Our love is written in the stars.
Oh, uoo
Oh, uoo
Uh, oh, eh, eh, eh, eh, eh, oh
Uh, oh, eh, eh, eh, eh, uh, oh
Está escrito en las estrellas, oh
It's written in the stars, oh
eh, eh, sí, sí, eh, eh
eh, eh, yeah, yeah, eh, eh
Necesito sus campos de fuerza
I need your forcefields,
Tengo que mantenerlo real
I gotta keep it real,
Para evitar que me arda
To keep me from burning,
No quiero alejarme
Don't want to drift away,
Flotando en el espacio ultraterrestre
Floating in outer space,
No hay forma de que regrese
There's no way i'm returning
Y nuestro amor está escrito en las estrellas
And our love is written in the stars
Ya escrito en las estrellas
Already written in the stars,
Si soy de Venus
If i'm form Venus
Eres de Marte
you're from Mars,
Nuestro amor está escrito en las estrellas
Our love is written in the stars
Y nuestro amor está escrito en las estrellas
And our love is written in the stars
Ya escrito en las estrellas
Already written in the stars,
Si soy de Venus
If i'm form Venus
Eres de Marte
you're from Mars,
Nuestro amor está escrito en las estrellas
Our love is written in the stars
Oh, oh, eh, eh, eh, eh, eh
Oh,o,eh,eh,eh,eh,eh
Está escrito en las estrellas
It's written in the stars
Oh, oh, oh, eh, eh
Oh,oh,oh,eh,eh
Está escrito en las estrellas
It's written in the stars
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: