Traducción generada automáticamente

Written In The Stars
Rihanna
Écrit dans les Étoiles
Written In The Stars
Depuis le moment de notreForm the moment of our
Inception, ouais on étaitInception, yeah we were
Destinés à être ensemble,Destined to be together,
Deux planètes en collision cosmique,Two planets on a cosmic collision,
Ouais, on est en mission pour durer éternellement.Yeah were on a mission to last forever.
Et donc la gravité a pris le contrôle,And so gravity took a hold,
Et elle ne me lâche jamais,And it's never letting me go,
Comme un faisceau tracteur, vers l'infini,Like a tractor beam,to infinity,
Perdu tout sens du contrôle,Lost sense of all control,
Et notre amour est écrit dans les étoiles.And our love is written in the stars
Déjà écrit dans les étoiles,Already written in the stars,
Si je viens de VénusIf i'm form Venus
tu viens de Mars,you're from Mars,
Notre amour est écrit dans les étoiles.Our love is written in the stars.
Euh, oh, eh, ehUh, oh, eh, eh
OuuuuoOuuuuo
eh, euh, oheh, uh, oh
Je vois ton nom écritI see your name spelled
Dans le ciel,Out in the sky,
Illuminant la nuitLightihg the night
Comme une constellation,Like a constellation,
Maintenant laissons-nous toucher,Now lets be touched,
Faisons un tour,Go for a ride,
À la vitesse de la lumière,The speed of light,
Une sensation de supernova.a suernova sensation.
Et donc la gravité a pris le contrôle,And so gravity took a hold,
Et elle ne me lâche jamais,And it's never letting me go,
Comme un faisceau tracteur, vers l'infini,Like a tractor beam,to infinity,
Perdu tout sens du contrôle,Lost sense of all control,
Et notre amour est écrit dans les étoiles.And our love is written in the stars
Déjà écrit dans les étoiles,Already written in the stars,
Si je viens de VénusIf i'm form Venus
tu viens de Mars,you're from Mars,
Notre amour est écrit dans les étoiles.Our love is written in the stars.
Oh, uooOh, uoo
Euh, oh, eh, eh, eh, eh, euh, ohUh, oh, eh, eh, eh, eh, uh, oh
C'est écrit dans les étoiles, ohIt's written in the stars, oh
Eh, eh, ouais, ouais, eh, eheh, eh, yeah, yeah, eh, eh
J'ai besoin de tes champs de force,I need your forcefields,
Je dois rester réel,I gotta keep it real,
Pour m'empêcher de brûler,To keep me from burning,
Je ne veux pas dériver,Don't want to drift away,
Flottant dans l'espace,Floating in outer space,
Il n'y a pas moyen que je revienne.There's no way i'm returning
Et notre amour est écrit dans les étoiles.And our love is written in the stars
Déjà écrit dans les étoiles,Already written in the stars,
Si je viens de VénusIf i'm form Venus
tu viens de Mars,you're from Mars,
Notre amour est écrit dans les étoiles.Our love is written in the stars
Et notre amour est écrit dans les étoiles.And our love is written in the stars
Déjà écrit dans les étoiles,Already written in the stars,
Si je viens de VénusIf i'm form Venus
tu viens de Mars,you're from Mars,
Notre amour est écrit dans les étoiles.Our love is written in the stars
Oh, o, eh, eh, eh, eh, ehOh,o,eh,eh,eh,eh,eh
C'est écrit dans les étoiles.It's written in the stars
Oh, oh, oh, eh, ehOh,oh,oh,eh,eh
C'est écrit dans les étoiles.It's written in the stars



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rihanna y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: