visualizaciones de letras 2.019.548

Where Have You Been

Rihanna

Letra

Significado

Onde Você Esteve

Where Have You Been

Eu já estive em todos os lugares, cara, procurando por alguémI've been everywhere, man, looking for someone
Alguém que possa me agradar, me amar a noite todaSomeone who can please me, love me all night long
Eu já estive em todos os lugares, cara, procurando por você, meu bemI've been everywhere, man, looking for you, babe
Procurando por você, meu bem, buscando você, meu bemLooking for you, babe, searching for you, babe

Onde você esteve?Where have you been?
Porque eu nunca te vejo por aí'Cause I never see you out
Você está se escondendo de mim? ÉAre you hiding from me? Yeah
Em algum lugar na multidãoSomewhere in the crowd
(É, é, é, é, é)(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(É-é-é-é-é) ah-uh(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah) oh-ooh
(É, é, é, é, é)(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(É-é-é-é-é)(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)

Onde você esteveWhere have you been
A minha vida toda?All my life?
A minha vida, vida, vida, vida toda?All my life, life, life, life?
Onde você esteve a minha vi-i-i-i-i-ida toda?Where have you been all my li-i-i-i-i-ife?
Onde você esteve a minha vi-i-i-i-i-ida toda?Where have you been all my li-i-i-i-i-ife?
Onde você esteve a minha vi-i-i-i-i-ida toda?Where have you been all my li-i-i-i-i-ife?
Onde você esteve a minha vida toda?Where have you been all my life?

Eu já estive em todos os lugares, cara, procurando por alguémI've been everywhere, man, looking for someone
Alguém que possa me agradar, me amar a noite todaSomeone who can please me, love me all night long
Eu já estive em todos os lugares, cara, procurando por você, meu bemI've been everywhere, man, looking for you, babe
Procurando por você, meu bem, buscando você, queridoLooking for you, babe, searching for you, baby

Onde você esteve?Where have you been?
Porque eu nunca te vejo por aí'Cause I never see you out
Você está se escondendo de mim? ÉAre you hiding from me? Yeah
Em algum lugar na multidãoSomewhere in the crowd
(É, é, é, é, é)(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(É-é-é-é-é) ah-uh(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah) oh-ooh
(É, é, é, é, é)(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(É-é-é-é-é)(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)

Onde você esteveWhere have you been
A minha vida toda?All my life?
A minha vida, vida, vida, vida toda?All my life, life, life, life?
Onde você esteve a minha vi-i-i-i-i-ida toda?Where have you been all my li-i-i-i-i-ife?
Onde você esteve a minha vi-i-i-i-i-ida toda?Where have you been all my li-i-i-i-i-ife?
Onde você esteve a minha vi-i-i-i-i-ida toda?Where have you been all my li-i-i-i-i-ife?
Onde você esteve a minha vi-i-i-i-i-ida toda?Where have you been all my li-i-i-i-i-ife?

(Vi-i-i-i-ida)(Li-i-i-i-ife)
(Onde você esteve a minha vi-i-i-i-ida toda?)(Where have you been all my li-i-i-i-ife?)
(Vo-cê)(Y-you)
(Vo-cê)(Y-you)
(Vo-cê)(Y-you)
(Vo-cê)(Y-you)

Você pode me ter o quanto quiserYou can have me all you want
De qualquer jeito, em qualquer diaAny way, any day
Apenas me mostre onde você está esta noiteJust show me where you are tonight
(É, é, é, é, é) ah-uh(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) oh-ooh
(É-é-é-é-é) é, é, é(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah) yeah, yeah, yeah
(É, é, é, é, é) (ah-ah)(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) (oh-oh
(É-é-é-é-é)(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)

Eu já estive em todos os lugares, cara, procurando por alguémI've been everywhere, man, looking for someone
Alguém que possa me agradar, me amar a noite todaSomeone who can please me, love me all night long
Eu já estive em todos os lugares, cara, procurando por você, meu bemI've been everywhere, man, looking for you, babe
Procurando por você, meu bem, buscando você, meu bemLooking for you, babe, searching for you, babe

Escrita por: Geoff Mack / Cirkut / Dr. Luke / Calvin Harris / Ester Dean. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Michael y traducida por Gê. Subtitulado por Fernanda y más 5 personas. Revisiones por 27 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rihanna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección