Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 345.940

Talk That Talk (feat. Jay-Z)

Rihanna

Letra

Significado

Parle-moi comme ça (feat. Jay-Z)

Talk That Talk (feat. Jay-Z)

Parle-moi comme ça, ouaisTalk that talk to me, yeah
Parle-moi comme ça, ouaisTalk that talk to me, yeah

J'essaie de me détendre, les salopes veulent me baiserI be tryin' to chill, bitches wanna fuck me
Dans chaque petite ville où je vais, baise-moiEvery lil' city I go, fuck me
Shawty a dû entendre, avoir le mot, je propose ça DShawty must've heard, got the word, I move that D
Je l'ai prise par la vessie, elle a dit : Oh, je dois faire pipi !Had her by the bladder, she like: Oh, I gotta pee!
Je suis tombé sur un Rothko dans mes toilettesRan into a Rothko in my restroom
Chanteuse-actrice dans ma chambreSinger-slash-actress in my bedroom
Il faut avoir le billet pour une visite guidéeGotta have the ticket for a walk-through
Tout ce que je fais est grandEverything I do is big
Je parle de gros sous, je parle de grandes maisonsI talk big money, I talk big homes
Je remplis les arènes, j'appelle ça devenir un dômeI sell-out arenas, I call that gettin' dome
Une voix d'un million de dollars, venue par téléphoneMillion-dollar voice, came through phone
Nous nous dirigeons vers le sommet, si vous venez, venezWe headin' to the top, if you comin', come on
Je vais à Pise juste pour manger une pizzaI'm flyin' out to Pisa just to get some pizza
Je vais en Jamaïque juste pour rouler un peu de reefaFly down to Jamaica just to roll some reefa'
Sexe sur la plage, l'amour a laissé sans voixSex on the beach, left love speechless
Ils disent que l'argent parle, dites à ces autres négros de parlerThey say that money talk, tell these other niggas speak-up
Quoi de neuf?What's up?

Un et deux, et trois et quatreOne and two, and a-three and four
Allez, fais-moi savoir si tu en veux plusCome on, let me know if you want some more
Tu sais ce que j'aime, maintenant fais-le bienYou know what I like, now get it right
Garçon, parle-moi comme ça, toute la nuitBoy, talk that talk to me, all night
Ouais, mec, j'aime ça, ouais, mec, j'aime çaYeah, boy, I like it, yeah, boy, I like it
J'adore quand tu me parles comme ça, ouaisLove it when you talk that talk to me, yeah
Ouais, ça me parle, ouaisYeah, that talk to me, yeah
J'adore quand tu me parles comme ça, ouaisLove it when you talk that talk to me, yeah

Dis ce que tu veux, dis ce que tu aimesSay what you want, say what you like
Dis ce que tu veux que je fasse et je t'auraiSay what you want me to do, and I got you
Dis-moi comment t'aimer, dis-moi comment te tenirTell me how to love you, tell me how to hold you
Je vais y arriver du premier coup pour toiI'ma get it right on the first try for you

Parce que tu n'as jamais eu une femme comme moi, ouais'Cause you ain't never had a woman like me, yeah
Et tu n'en auras jamais un autre comme moi, ouaisAnd you will never have another like me, yeah
NonNo
Alors je vais te le donner, bébéSo I'ma give it to you, baby

Un et deux, et trois et quatreOne and two, and a-three and four
Allez, fais-moi savoir si tu en veux plusCome on, let me know if you want some more
Tu sais ce que j'aime, maintenant fais-le bienYou know what I like, now get it right
Garçon, parle-moi comme ça, toute la nuitBoy, talk that talk to me, all night
Ouais, mec, j'aime ça, ouais, mec, j'aime çaYeah, boy, I like it, yeah, boy, I like it
J'adore quand tu me parles comme ça, ouaisLove it when you talk that talk to me, yeah
Ouais, ça me parle, ouaisYeah, that talk to me, yeah
J'adore quand tu me parles comme ça, ouaisLove it when you talk that talk to me, yeah

Qu'est-ce que tu dis, maintenant ? Donne-le-moi, bébéWhat you sayin', now? Give it to me, baby
Je le veux toute la nuit, donne-le moi, bébéI want it all night, give it to me, baby
Qu'est-ce que tu dis, maintenant ? Donne-le-moi, bébéWhat you sayin', now? Give it to me, baby
Donne-le-moi, bébé, donne-le-moi, bébéGive it to me, baby, give it to me, baby

Qu'est-ce que tu dis maintenant ? Donne-le-moi, bébéWhat you sayin' now? Give it to me, baby
Je le veux toute la nuit, donne-le moi, bébéI want it all night, give it to me, baby
Qu'est-ce que tu dis, maintenant ? Donne-le-moi, bébéWhat you sayin', now? Give it to me, baby
Donne-le-moi bébé, donne-le-moi, bébéGive it to me baby, give it to me, baby

Un et deux, et trois et quatreOne and two, and a-three and four
Allez, fais-moi savoir si tu en veux plusCome on, let me know if you want some more
Tu sais ce que j'aime, maintenant fais-le bienYou know what I like, now get it right
Garçon, parle-moi comme ça, toute la nuitBoy, talk that talk to me, all night
Ouais, mec, j'aime ça, ouais, mec, j'aime çaYeah, boy, I like it, yeah, boy, I like it
J'adore quand tu me parles comme ça, ouaisLove it when you talk that talk to me, yeah
Ouais, ça me parle, ouaisYeah, that talk to me, yeah
J'adore quand tu me parles comme ça, ouaisLove it when you talk that talk to me, yeah

Parle-moi comme ça, ouaisTalk that talk to me, yeah
Parle, parle-moi, ouaisTalk, talk that talk to me, yeah
Parle-moi comme ça, ouaisTalk that talk to me, yeah
Parle, parle-moi, ouaisTalk, talk that talk to me, yeah

Escrita por: Carl Thompson / Christopher Wallace / Ester Dean / Mikkel S. Eriksen / Sean Combs / Shawn Carter / Tor Erik Hermansen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Michael. Subtitulado por MaryliaR. y más 3 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rihanna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección