Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.783.980

Love On The Brain

Rihanna

Letra

Significado

Liebe im Kopf

Love On The Brain

Und du hast mich wie, ohAnd you got me like, oh
Was willst du von mir? (Was willst du von mir?)What you want from me? (What you want from me?)
Und ich hab versucht, dein hübsches Herz zu kaufenAnd I tried to buy your pretty heart
Aber der Preis ist zu hochBut the price too high

Baby, du hast mich wie, oh, mmmBaby, you got me like, oh, mmm
Du liebst es, wenn ich zerbreche (zerbreche)You love when I fall apart (fall apart)
Damit du mich wieder zusammensetzen kannstSo you can put me together
Und gegen die Wand werfen kannstAnd throw me against the wall

Baby, du hast mich wie, ichBaby, you got me like, I
Woo, ichWoo, I
Hör nicht auf, mich zu lieben (mich zu lieben)Don't you stop loving me (loving me)
Hör nicht auf, mich zu lieben (mich zu lieben)Don't quit loving me (loving me)
Fang einfach an, mich zu lieben, ooh (mich zu lieben)Just start loving me, ooh (loving me)

Und, BabeAnd, babe
Ich kämpfe mit FeuerI'm fist-fighting with fire
Nur um dir nahe zu seinJust to get close to you
Können wir etwas anzünden, Babe?Can we burn something, babe?
Und ich würde meilenweit rennen, nur um einen Vorgeschmack zu bekommenAnd I'd run for miles just to get a taste

Das muss Liebe im Kopf seinMust be love on the brain
Die mich so fühlen lässt (so fühlen lässt)That's got me feeling this way (feeling this way)
Es schlägt mich schwarz und blau, aber es macht mich so gutIt beats me black and blue, but it fucks me so good
Und ich kann nicht genug bekommenAnd I can't get enough
Das muss Liebe im Kopf sein, jaMust be love on the brain, yeah
Und es verflucht meinen Namen (verflucht meinen Namen)And it keeps cursing my name (cursing my name)
Egal, was ich tue, ich bin ohne dich nichts wertNo matter what I do, I'm no good without you
Und ich kann nicht genug bekommenAnd I can't get enough
Das muss Liebe im Kopf seinMust be love on the brain

Baby, lieb mich weiterBaby, keep loving me
Lieb mich einfach, jaJust love me, yeah
Lieb mich einfachJust love me
Alles, was du tun musst, ist, mich zu lieben, jaAll you need to do is love me, yeah

Hast mich wie, oh-oh-oh-owGot me like, oh-oh-oh-ow
Ich habe es satt, wie eine Geige gespielt zu werdenI'm tired of being played like a violin
Was muss ich tun, um inWhat do I gotta do to get in
Dein verdammtes Herz zu kommen?Your motherfucking heart?

Baby, wie, ichBaby, like, I
Woo, ichWoo, I
Hör nicht auf, mich zu lieben (mich zu lieben)Don't you stop loving me (loving me)
Hör nicht auf, mich zu lieben (mich zu lieben)Don't quit loving me (loving me)
Fang einfach an, mich zu lieben, ooh (mich zu lieben)Just start loving me, ooh (loving me)

Und, BabeAnd, babe
Ich kämpfe mit FeuerI'm fist-fighting with fire
Nur um dir nahe zu seinJust to get close to you
Können wir etwas anzünden, Babe?Can we burn something, babe?
Und ich würde meilenweit rennen, nur um einen Vorgeschmack zu bekommenAnd I'd run for miles just to get a taste

Das muss Liebe im Kopf seinMust be love on the brain
Die mich so fühlen lässt (so fühlen lässt)That's got me feeling this way (feeling this way)
Es schlägt mich schwarz und blau, aber es macht mich so gutIt beats me black and blue, but it fucks me so good
Und ich kann nicht genug bekommenAnd I can't get enough
Das muss Liebe im Kopf sein, jaMust be love on the brain, yeah
Und es verflucht meinen Namen (verflucht meinen Namen)And it keeps cursing my name (cursing my name)
Egal, was ich tue, ich bin ohne dich nichts wertNo matter what I do, I'm no good without you
Und ich kann nicht genug bekommenAnd I can't get enough
Das muss Liebe im Kopf seinMust be love on the brain

Escrita por: Rihanna / Joseph Angel / Fred Ball. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Dimitria y más 5 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rihanna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección