Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 328.666

Loveeeeeee Song (feat. Future)

Rihanna

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Loveeeeeee Song (feat. Future)

Ain't nothin' wrong with it

I don't wanna give you the wrong impression
I need love and affection
And I hope I'm not sounding too desperate
I need love and affection
Love (oh, oh, oh, oh), love (oh, oh, oh, oh), love (oh, oh, oh, oh)
Love and affection
Love (oh, oh, oh, oh), love (oh, oh, oh, oh)
L-O-V-E-E-E and affection

Oh, baby, I'm not asking for the world, maybe
You can give me what I want, baby
Come hold me tight and, when I'm drowning, save me
Give it to me on a daily

If I'm your girl, say my name boy
Let me know I'm in control
We both grown, so how we feel we can let it show
(I-I-I) won't play around
(I-I-I) I wanna lay you down
(I-I-I) I need you now, I need you now
Oh, oh

I don't wanna give you the wrong impression
I need love and affection
And I hope I'm not sounding too desperate
I need love and affection
Love (oh, oh, oh, oh), love (oh, oh, oh, oh), love (oh, oh, oh, oh)
Love and affection
Love (oh, oh, oh, oh), love (oh, oh, oh, oh)
L-O-V-E-E-E and affection

Boy, lately, you've been stingy with your time
Got me wondering, I'm wondering if I'm on your mind
Boy, I just wanna be in your possession
You say I'm the one you want, so come express it

Don't slip, don't slip
'Cause a nigga might push upon it
Don't really wanna lose this moment
Why window shop when you own this?
(I-I-I) don't put it down
(I-I-I) don't fuck around
(I-I-I) I want you now, I want you now
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh

I don't wanna give you the wrong impression
I need love and affection
And I hope I'm not sounding too desperate
I need love and affection
Love (oh, oh, oh, oh), love (oh, oh, oh, oh), love (oh, oh, oh, oh)
Love and affection
Love (oh, oh, oh, oh), love (oh, oh, oh, oh)
L-O-V-E-E-E and affection

Can you love me for poor? (Let me know)
I'm searching for my soul (rockstar)
Who ever turned you cold? (Because)
You need to let him know (yeah, yeah)
I can work miracles
I'll work your physical (physical) (turned up)
And when I love you close
You can feel my heart beating through my clothes (oh, woah)
Future

I don't wanna give you the wrong impression
I need love and affection
And I hope I'm not sounding too desperate
I need love and affection
Love (oh, oh, oh, oh), love (oh, oh, oh, oh), love (oh, oh, oh, oh)
Love and affection
Love (oh, oh, oh, oh), love (oh, oh, oh, oh)
L-O-V-E-E-E and affection

Liefdeslied (met Future)

Er is niets mis mee

Ik wil je niet de verkeerde indruk geven
Ik heb liefde en genegenheid nodig
En ik hoop dat ik niet te wanhopig klink
Ik heb liefde en genegenheid nodig
Liefde, liefde, liefde, liefde en genegenheid
Liefde, liefde, l.o.v.eeeeeee en genegenheid

Oh schat, ik vraag niet om de wereld, misschien
Kun je me geven wat ik wil
Schat, kom me stevig vasthouden en als ik verdrink, red me
Geef het me elke dag

Als ik jouw meisje ben, zeg dan mijn naam jongen
Laat me weten dat ik de controle heb
We zijn allebei volwassen, dus hoe we ons voelen, kunnen we laten zien
Ik, ik, ik, ga niet spelen
Ik, ik, ik, ik wil je nu
Ik, ik, ik, ik heb je nu nodig, ik heb je nu nodig
Oh, oh

Ik wil je niet de verkeerde indruk geven
Ik heb liefde en genegenheid nodig
En ik hoop dat ik niet te wanhopig klink
Ik heb liefde en genegenheid nodig
Liefde, liefde, liefde, liefde en genegenheid
Liefde, liefde, l.o.v.eeeeee.e en genegenheid

Jongen, de laatste tijd ben je gierig met je tijd
Laat me afvragen, ik vraag me af of ik in je gedachten ben
Jongen, ik wil gewoon in jouw bezit zijn
Je zegt dat ik degene ben die je wilt, dus kom het uiten

Laat het niet slippen, laat het niet slippen
Want een jongen kan het misschien opdringen
Wil dit moment echt niet verliezen
Waarom windowshoppen als je dit bezit
Ik, ik, ik, laat het niet liggen
Ik, ik, ik, maak geen grapjes
Ik, ik, ik, ik wil je nu, ik wil je nu
Oh, oh

Ik wil je niet de verkeerde indruk geven
Ik heb liefde en genegenheid nodig
En ik hoop dat ik niet te wanhopig klink
Ik heb liefde en genegenheid nodig
Liefde, liefde, liefde, liefde en genegenheid
Liefde, liefde, l.o.v.eeeeeee en genegenheid

Kun je van me houden als ik arm ben
Ik zoek naar mijn ziel
Wie heeft je koud gemaakt
Je moet hem laten weten
Ik kan wonderen verrichten
Ik zal je fysiek laten voelen
En als ik je dicht bij me heb
Kun je mijn hart voelen kloppen door mijn kleren heen

Ik wil je niet de verkeerde indruk geven
Ik heb liefde en genegenheid nodig
En ik hoop dat ik niet te wanhopig klink
Ik heb liefde en genegenheid nodig
Liefde, liefde, liefde, liefde en genegenheid
Liefde, liefde, l.o.v.eeeeeee en genegenheid

Escrita por: Denisea Andrews / Emmanuel Zaragoza / Georges Jackson / LeShawn Rogers / Rihanna / Future. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Dihego. Subtitulado por Thalita y más 4 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rihanna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección