Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.287

Something More

Rihanna

Letra

Algo más

Something More

Tiene que haber algo, algo mucho más
There's just gotta be something, something way more.

Algo por lo que he estado luchando
Something that I've been fighting for.

Porque cuando cierro los ojos
'Cause when I close my eyes

Me doy cuenta de que estoy destinado a volar
I realize I'm destined to fly.

Tiene que haber algo
There's just gotta be something

Algo por lo que he estado luchando
Something that I've been fighting for

Tiene que haber algo
There's just gotta be something

Algo por lo que he estado luchando
Something that I've been fighting for

De vez en cuando me siento como a un millón de millas de distancia
Every now and than I feel like a million miles away,

Como si hubiera un millón de millas entre mi realidad y mis sueños
Like there's a million miles between my reality and dreams.

Persiguiendo demasiadas tormentas que echo de menos mi puerta abierta, la que se supone que está ahí, al cerrar la que antes
Chasing too many storms that I miss my open door, the one that's supposed to be there, at the closing the one before.

Tengo gente mirando cada paso, cada movimiento que hago cuando es difícil. Porque sé que llegué a donde se necesita, podría cometer errores, pero sé
Got people watching my every step, every move I make when it's hard. Because I know I got where it takes, I might make mistakes, but I know

Tiene que haber algo, algo mucho más
There's just gotta be something, something way more.

Algo por lo que he estado luchando
Something that I've been fighting for.

Porque cuando cierro los ojos
Cause when I close my eyes

Me doy cuenta de que estoy destinado a volar
I realize I'm destined to fly

Tiene que haber algo
There's just gotta be something

Tiene que haber algo
There's just gotta be something

Mira, sé que el rey me hizo brillar con lo mejor de ellos
Look, I know the king made me to shine with the best of 'em.

El trabajo duro consigue volar la mente como el resto de ellos
Work hard get mind fly like the rest of 'em.

Planeado ver nunca soñó en mi crany y cuando yo era sólo una niña cantarlo a la radio
Planned to see never dreamed in my crany and when I was just a young girl sing it to the radio.

Y esto es para lo que me hizo, puede que no conozca mi destino pero sé que es hora de que me vaya
And this is what he made me for, I may not know my destination but I know its time for me to go.

Y estaba pensando que el momento adecuado es esta noche con mis objetivos a la vista sólo mira hacia la luz
And I was thinking the right time is tonight with my goals in sight just look towards the light.

Despegue y tome vuelo
Take off and take flight.

Y sea así, límpiame el sudor de los ojos para que lo vea claro
And be that, wipe the sweat from my eyes so I see clear.

Tienes que soñarlo para creerlo para que cuando cierro los ojos pueda verlo
You gotta dream it to believe it so when I close my eyes I can see it.

Es un lugar con colinas y no he visto, pero sé que está ahí
It's a place with only hills and I haven't seen but I know it's there.

Cuando me doy cuenta de mi vocación, y vento todos mis miedos únicos
When I realize my calling, and I defeat all my unique fears.

Pensar en las posibilidades, me hace luchar más duro por una victoria
Thinking about the possibilities, makes me fight harder from a victory.

Por la oportunidad de hacer creyentes
For the chance to make believers

Ahora soy un creyente
I am now a believer.

Tengo gente mirando cada paso, cada movimiento que hago y es difícil
Got people watching my every step, every move I make and it's hard.

Porque sé que llegué a donde se necesita
Because I know I got where it takes

Puede que cometamos errores, pero sé
I might make mistakes, but I know

Tiene que haber algo, algo mucho más
There's just gotta be something, something way more.

Algo por lo que he estado luchando
Something that I've been fighting for.

Porque cuando cierro los ojos
'Cause when I close my eyes

Me doy cuenta de que estoy destinado a volar
I realize I'm destined to fly

Tiene que haber algo
There's just gotta be something

Algo por lo que he estado luchando
Something that I've been fighting for.

Tiene que haber algo
There's just gotta be something,

Tiene que haber algo, algo, algo
Gotta be something, something, something...

Tiene que haber algo
There's gotta be something.

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Enviar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção