Bag Bad Back

Bolsa Pesada

Bag Bad Back

He estado concentrado, contando mis pasos
I've been in my bag, counting up my steps
I've been in my bag, counting up my steps
Mis ojos se sienten intensos cuando cargamos nuestros sueños
두 눈빛은 heavy 우리 꿈을 담을 때
du nunbicheun heavy uri kkumeul dameul ttae
Mira cómo me muevo, creo que hasta podría romperme la espalda
내 움직임을 봐 think I might just break my back
nae umjigimeul bwa think I might just break my back
Lleno la mochila hasta que va a explotar, la aprieto fuerte, sé que tengo que conseguirlo
터질 듯이 가방 가득 채워 졸라매, know I gotta get that
teojil deusi gabang gadeuk chaewo jollamae, know I gotta get that

Guau
Woah
Woah
Como una moto de agua bajo mis pies
Jet ski on my toes
Jet ski on my toes
Nuestra energía fluye
우리 energy가 flow
uri energyga flow
Actitud de luchador, una vez más
Go-getter my pose one more
Go-getter my pose one more
Guau
Woah
Woah
Un paso más hacia la meta
한 발짝 to the goal
han baljjak to the goal
Frente al espejo siempre es verano
거울 앞은 늘 summer
geoul apeun neul summer
Mi ropa de entrenamiento está empapada, sigo dándolo todo
젖은 내 training clothes, run it up
jeojeun nae training clothes, run it up
Aunque demos vueltas, vamos directo
빙빙 돌아가도 직진
bingbing doragado jikjin
Confiamos en nosotros mismos, R, doble I-Z-E, sí
우린 우릴 믿지 R, double I-Z-E, yeah
urin uril mitji R, double I-Z-E, yeah
Beep, beep, el equipo de ensueño que sueña
Beep, beep, 꿈을 꾸는 dream team
Beep, beep, kkumeul kkuneun dream team
Estamos protegiendo nuestra sinceridad, sí
지켜내고 있지 우리들의 진심, yeah
jikyeonaego itji urideurui jinsim, yeah

Sí, la vez número cien, pero nunca es suficiente
Yeah, 백번째 but it's never enough
Yeah, baekbeonjjae but it's never enough
Una visión que llenamos completamente como uno solo
우리가 하나로 가득 채워 담은 vision
uriga hanaro gadeuk chaewo dameun vision
Cuando los pies tocan el suelo y me falta el aliento
발과 바닥이 맞닿아 숨이 차오르면
balgwa badagi matdaa sumi chaoreumyeon
El temblor que me rodea, eso es fuego
나를 감싸는 떨림 that's fire
nareul gamssaneun tteollim that's fire

He estado en mi
I've been in my
I've been in my
Bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Por favor no toques mi
Please don't touch my
Please don't touch my
Bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag

He estado concentrado, contando mis pasos
I've been in my bag, counting up my steps
I've been in my bag, counting up my steps
Mis ojos se sienten intensos cuando cargamos nuestros sueños
두 눈빛은 heavy 우리 꿈을 담을 때
du nunbicheun heavy uri kkumeul dameul ttae
Mira cómo me muevo, creo que hasta podría romperme la espalda
내 움직임을 봐, think I might just break my back
nae umjigimeul bwa, think I might just break my back
Lleno la mochila hasta que va a explotar, la aprieto fuerte, sé que tengo que conseguirlo
터질 듯이 가방 가득 채워 졸라매, know I gotta get that
teojil deusi gabang gadeuk chaewo jollamae, know I gotta get that

Sí, sé que tengo que lograrlo, en serio, sí
Yeah, know I gotta get that, bad, yeah
Yeah, know I gotta get that, bad, yeah
Olvidando lo imposible cada día
불가능은 잊은 채 매일
bulganeung-eun ijeun chae maeil
El sudor corre como un chapoteo, sí
흐르는 땀은 splash, yeah
heureuneun ttameun splash, yeah
La primera etapa fue una carga
부담이 됐던 first stage
budami dwaetdeon first stage
Ahora me pregunto, ¿cuál es la siguiente? Ayy
이제는 where to next? Ayy
ijeneun where to next? Ayy
Doy otro empujón y corro
한 번 더 박차고 dash
han beon deo bakchago dash
Si estamos juntos, ¿qué no podemos hacer?
우리가 뭉치면 못할 게 뭔데
uriga mungchimyeon motal ge mwonde
Llenamos todo y lo seguimos haciendo hasta lograrlo
가득 챙겨 우린 될 때까지 해
gadeuk chaenggyeo urin doel ttaekkaji hae
Veinticuatro, como una chispa (¿qué tal?)
Twenty-four, 마치 불꽃 (wassup)
Twenty-four, machi bulkkot (wassup)
Ya olvidamos cómo se frena (ooh)
멈추는 법 forgot it (ooh)
meomchuneun beop forgot it (ooh)
El pedal al suelo, como un shoo shoo
Pedal to floor image like 슉슉
Pedal to floor image like syuksyuk
Ya empezó, sí (sí)
시작 됐어 이미, yeah (yeah)
sijak dwaesseo imi, yeah (yeah)
Mira cómo lo hacemos realidad
지켜봐 how we make it real
jikyeobwa how we make it real
Es el sudor que derramamos juntos (ooh)
함께 흘린 땀이지 (ooh)
hamkke heullin ttamiji (ooh)
Hasta los zapatos gastados, todo lo llevamos dentro
닳은 신발까지 안에 전부
dareun sinbalkkaji ane jeonbu
Lo llevamos y solo subimos al siguiente nivel
챙겨 다음으로 올라갈 뿐이지
chaenggyeo da-eumeuro ollagal ppuniji

Todo en orden, siempre metidos en la vibra
Checks on that, 매번 deep in the vibe
Checks on that, maebeon deep in the vibe
Nunca nos rendimos, RIIZE seguirá creciendo
포긴 안해 절대, RIIZE will continue to rise
pogin anhae jeoldae, RIIZE will continue to rise
El sonido de nuestras manos al unirse es firme
손과 손이 맞닿아 나는 소리는 tight
son-gwa soni matdaa naneun sorineun tight
El temblor que nos rodea, eso es fuego
우릴 감싸는 떨림 that's fire
uril gamssaneun tteollim that's fire

He estado en mi
I've been in my
I've been in my
Bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Por favor no toques mi
Please don't touch my
Please don't touch my
Bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag

He estado concentrado, contando mis pasos
I've been in my bag, counting up my steps
I've been in my bag, counting up my steps
Mis ojos se sienten intensos cuando cargamos nuestros sueños
두 눈빛은 heavy 우리 꿈을 담을 때
du nunbicheun heavy uri kkumeul dameul ttae
Mira cómo me muevo, creo que hasta podría romperme la espalda
내 움직임을 봐, think I might just break my back
nae umjigimeul bwa, think I might just break my back
Lleno la mochila hasta que va a explotar, la aprieto fuerte, sé que tengo que conseguirlo
터질 듯이 가방 가득 채워 졸라매, know I gotta get that
teojil deusi gabang gadeuk chaewo jollamae, know I gotta get that

Un día intenso pasa por un momento
뜨거웠던 하루 잠시
tteugeowotdeon haru jamsi
Y llega otra mañana
흐르고 다시 온 아침
heureugo dasi on achim
Me pregunté
내게 물어봤지
naege mureobwatji
¿Qué tengo en la cabeza? (¿Pero tú lo sabes?)
What's on my mind? (But do you know?)
What's on my mind? (But do you know?)
Una luz brillante nos ilumina
반짝이는 빛이 우릴 비추고
banjjagineun bichi uril bichugo
Y cuando cruzamos la mirada
서로의 눈 맞추면
seoroui nun matchumyeon
Ya estamos listos, ¿quién puede detenernos?
이미 준비는 끝났지 누가 우릴 막지
imi junbineun kkeunnatji nuga uril makji
Todavía queremos más
We are still wanting more
We are still wanting more

Lo que quieras, yo puedo hacerlo
Anything you want, I can do that
Anything you want, I can do that
Subo al escenario y dicen: “¿Quién es ese? ”
Walk up to the stage, they like: Who that?
Walk up to the stage, they like: Who that?
Cuando tú y yo soñamos el mismo sueño
너와 나 같은 꿈을 꿀 때
neowa na gateun kkumeul kkul ttae
Dilo, estamos subiendo hasta lo más alto
Say it, we are rising all the way
Say it, we are rising all the way

He estado en mi
I've been in my
I've been in my
Bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Por favor no toques mi
Please don't touch my
Please don't touch my
Bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, bolsa
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag

He estado concentrado, contando mis pasos
I've been in my bag, counting up my steps
I've been in my bag, counting up my steps
Mis ojos se sienten intensos cuando cargamos nuestros sueños (ha)
두 눈빛은 heavy 우리 꿈을 담을 때 (ha)
du nunbicheun heavy uri kkumeul dameul ttae (ha)
Mira cómo me muevo, creo que hasta podría romperme la espalda
내 움직임을 봐, think I might just break my back
nae umjigimeul bwa, think I might just break my back
Lleno la mochila hasta que va a explotar, la aprieto fuerte, sé que tengo que conseguirlo
터질 듯이 가방 가득 채워 졸라매, know I gotta get that
teojil deusi gabang gadeuk chaewo jollamae, know I gotta get that

Bolsa, bolsa, bolsa
Bag, bag, bag
Bag, bag, bag
Por favor no toques mi
Please don't touch my
Please don't touch my