HAPPY! HAPPY! HAPPY!

GLÜCKLICH! GLÜCKLICH! GLÜCKLICH!

HAPPY! HAPPY! HAPPY!

Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru-ru
Du, du-ru-ru-ru
Du, du-ru-ru-ru

Hör mir mal zu, es könnte dir fremd erscheinen
내 얘길 들어봐 봐 좀 낯설지도 몰라
nae yaegil deureobwa bwa jom natseoljido molla
Ich möchte dir einen besonderen Ort und eine besondere Zeit zeigen
특별한 시간 공간 네게 소개해 주고 싶어
teukbyeolhan sigan gonggan nege sogaehae jugo sipeo
Ich konzentriere mich auf mich selbst auf dem sanften Gletscher, my time
생각보다 포근한 빙하 위 난 내 안에 집중해 my time
saenggakboda pogeunhan bingha wi nan nae ane jipjunghae my time
Es ist nicht viel anders als gestern, aber unsere Zeit ist so kostbar
어제와 크게 다르지 않지만 our time is so precious
eojewa keuge dareuji anjiman our time is so precious

Die Welt dreht sich
세상은 빙글빙글
sesang-eun binggeulbinggeul
Du und ich wackeln hin und her
너와 나 씰룩씰룩
neowa na ssillukssilluk
Es ist großartig, wir rollen herum
최고야 뒹굴뒹굴
choegoya dwingguldwinggul
Ein perfekter Tag vergeht gerade
완벽한 하루가 지나가고 있어
wanbyeokan haruga jinagago isseo

Schau dir die Robben an (so glücklich, glücklich, glücklich)
Look at the seals (so happy, happy, happy)
Look at the seals (so happy, happy, happy)
Schau auf das Meer (so wunderbare Zeit)
Look at the sea (so wonderful time)
Look at the sea (so wonderful time)
Jetzt will ich unter unserer Sonne mit dir tanzen
이제 우리 태양 아래 너와 함께 춤을 출래
ije uri taeyang arae neowa hamkke chumeul chullae
Versprich mir, dass du dabei bleibst, lass uns alle zusammen sein
함께해 주길 약속해, let's be all together
hamkkehae jugil yaksokae, let's be all together
Schau dir die Robben an
Look at the seals
Look at the seals

Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru, du-du
Du, du-ru-ru-ru
Du, du-ru-ru-ru
Du, du-ru-ru-ru

Schau einmal in den Himmel
하늘 위를 한 번 올려다봐
haneul wireul han beon ollyeodabwa
Die Aurora umarmt uns
우릴 감싸는 오로라
uril gamssaneun orora
Hier tanzen Raum und Zeit
춤을 추는 여기 시공간과
chumeul chuneun yeogi sigonggan-gwa
Und darin sind du und ich
그 안에 너와 나
geu ane neowa na

Die Welt dreht sich
세상은 빙글빙글
sesang-eun binggeulbinggeul
Du und ich wackeln hin und her
너와 나 씰룩씰룩
neowa na ssillukssilluk
Es ist großartig, wir rollen herum
최고야 뒹굴뒹굴
choegoya dwingguldwinggul
Was für ein perfekter Tag
What a perfect day
What a perfect day

Es scheint, als würden sie herabregnen
쏟아져 내릴 듯이
ssodajyeo naeril deusi
Die leuchtenden Sterne
빛나는 별들이
binnaneun byeoldeuri
Verbinden dich und mich
너와 날 이어주고 있어
neowa nal ieojugo isseo
Ich werde sie für immer schätzen
언제까지나 아낄게
eonjekkajina akkilge

Schau dir die Robben an (so glücklich, glücklich, glücklich)
Look at the seals (so happy, happy, happy)
Look at the seals (so happy, happy, happy)
Schau auf das Meer (so wunderbare Zeit)
Look at the sea (so wonderful time)
Look at the sea (so wonderful time)
Jetzt will ich unter unserer Sonne mit dir tanzen
이제 우리 태양 아래 너와 함께 춤을 출래
ije uri taeyang arae neowa hamkke chumeul chullae
Versprich mir, dass du dabei bleibst, lass uns alle zusammen sein
함께해 주길 약속해, let's be all together
hamkkehae jugil yaksokae, let's be all together
Schau dir die Robben an (so glücklich, glücklich, glücklich)
Look at the seals (so happy, happy, happy)
Look at the seals (so happy, happy, happy)
Schau auf das Meer (so wunderbare Zeit)
Look at the sea (so wonderful time)
Look at the sea (so wonderful time)
Jetzt will ich unter unserer Sonne mit dir tanzen
이제 우리 태양 아래 너와 함께 춤을 출래
ije uri taeyang arae neowa hamkke chumeul chullae
Versprich mir, dass du dabei bleibst, lass uns alle zusammen sein
함께해 주길 약속해, let's be all together
hamkkehae jugil yaksokae, let's be all together
Schau dir die Robben an
Look at the seals
Look at the seals