Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 686

Love 119 (Japanese Version)

RIIZE

Letra

Significado

Love 119 (Japanese Version)

Love 119 (Japanese Version)

Because of unnecessary pride
괜한 자존심 때문에
gwaenhan jajonsim ttaemune

I ended up saying
끝내자고 말을
kkeutnaejago mareul

Let's break up
해버린 거야
haebuhlin geoya

One, two, let's go
One, two, let's go
One, two, let's go

Suddenly my heart, that girl's a killer
パッと my heart, that girl's a killer
pat to my heart, that girl's a killer

Love so good, feels like a thriller
Love so good, feels like a thriller
Love so good, feels like a thriller

Swinging beat
揺れる, beat
yureru, beat

Now emergency (vroom)
今 emergency (vroom)
I'ma emergency (vroom)

One-one-nine, one-one-nine
One-one-nine, one-one-nine
One-one-nine, one-one-nine

Save my life, save my life
Save my life, save my life
Save my life, save my life

She sets me free
She sets me free
She sets me free

Now emergency love (love)
今 emergency love (love)
I'ma emergency love (love)

You are like a flashlight (flashlight)
You are like a flashlight (flashlight)
You are like a flashlight (flashlight)

Suddenly stole my gaze (oh)
視線を 急に奪った (oh)
shisen wo kyū ni ubatta (oh)

In the crowd (ooh)
人波の中 (ooh)
hitonami no naka (ooh)

Can't take my eyes off (you)
瞳逸らせない (you)
hitomi sorasenai (you)

Everyone says love is so sweet
みんな言うのに love is so sweet
minna iu noni love is so sweet

Oh-ah (so sweet)
Oh-ah (so sweet)
Oh-ah (so sweet)

Still a little, I don't get it
まだ少し, I don't get it
mada sukoshi, I don't get it

Right now (mm)
Right now (mm)
Right now (mm)

Feeling I've never known before
初めて知る感覚
hajimete shiru kankaku

Maybe serious, I'm not kidding
本気かも, I'm not kidding
honki kamo, I'm not kidding

Deeper than friends, deeper, deeper, deeper
友達より, deeper, deeper, deeper
tomodachi yori, deeper, deeper, deeper

Surely that's love song, yeah (love song, yeah)
きっとそう love song, yeah (love song, yeah)
kitto sō love song, yeah (love song, yeah)

Suddenly my heart, that girl's a killer (killer)
パッと my heart, that girl's a killer (killеr)
pat to my heart, that girl's a killer (killer)

Love so good, feels like a thriller (thriller)
Love so good, feels like a thriller (thrillеr)
Love so good, feels like a thriller (thrillеr)

Swinging beat
揺れる, beat
yureru, beat

Now emergency (vroom)
今 emergency (vroom)
I'ma emergency (vroom)

One-one-nine, one-one-nine (one-one-nine)
One-one-nine, one-one-nine (one-one-nine)
One-one-nine, one-one-nine (one-one-nine)

Save my life, save my life (save my life)
Save my life, save my life (save my life)
Save my life, save my life (save my life)

She sets me free
She sets me free
She sets me free

Now emergency love (love)
今 emergency love (love)
I'ma emergency love (love)

Before I know it, what do I do?
気付けば, what do I do?
kizukeba, what do I do?

Thinking about you all the time
四六時中 君を
shirokujichū kimi wo

All day, getting colored, my day
考えて, all day, 染まってく, my day
kangaete, all day, somatteku, my day

I want to know my emotions more someday
感情もっと someday, 知りたいんだ
kanjō motto someday, shiritainda

So that it resonates, love is so sweet
響くように, love is so sweet
hibiku yō ni, love is so sweet

Ooh-ah (so sweet)
Ooh-ah (so sweet)
Ooh-ah (so sweet)

Unstoppable excitement
止まらない 高鳴り
tomaranai takanari

Right now (ooh-ooh-ooh)
Right now (ooh-ooh-ooh)
Right now (ooh-ooh-ooh)

Feeling that can't be put into words
言葉にならない feeling
kotoba ni naranai feeling

I wonder why, I'm not kidding (I'm not)
何故だろう, I'm not kidding (I'm not)
naze darō, I'm not kidding (I'm not)

I'm getting interested in you, day by day by day
君が気になっていく, day by day by day
kimi ga ki ni natte iku, day by day by day

Hey, I (I)
ねえ 僕は (僕は)
nē boku wa (boku wa)

Suddenly my heart, that girl's a killer (killer, killer)
パッと my heart, that girl's a killer (killer, killer)
pat to my heart, that girl's a killer (killer, killer)

Love so good, feels like a thriller (thriller, thriller)
Love so good, feels like a thriller (thriller, thriller)
Love so good, feels like a thriller (thriller, thriller)

Swinging beat
揺れる, beat
yureru, beat

Now emergency (vroom)
今 emergency (vroom)
I'ma emergency (vroom)

One-one-nine, one-one-nine (one-one-nine)
One-one-nine, one-one-nine (one-one-nine)
One-one-nine, one-one-nine (one-one-nine)

Save my life, save my life (save my life)
Save my life, save my life (save my life)
Save my life, save my life (save my life)

She sets me free
She sets me free
She sets me free

Now emergency love (love)
今 emergency love (love)
I'ma emergency love (love)

Yeah, I wonder why, hey? You know what I'm talking about
Yeah, I wonder why, ねえ? You know what I'm talking about
Yeah, I wonder why, nē? you know what I'm talking about

My heart trembles so much again
心が こんなに震える また
kokoro ga konna ni furueru mata

I love everything about you
君のこと全てが 好きだよ
kimi no koto subete ga suki da yo

Can't go back to how it was before, ooh
今まで通りに戻れない, ooh
I'ma made tōri ni modorenai, ooh

Others are (others are)
他は (他は)
hoka wa (hoka wa)

Nothing but (nothing but)
Nothing but (nothing but)
Nothing but (nothing but)

I want it all
I want it all
I want it all

With you
With you
With you

Suddenly my heart, that girl's a killer (killer)
パッと my heart, that girl's a killer (killer)
pat to my heart, that girl's a killer (killer)

Love so good, feels like a thriller (thriller, oh-oh-oh)
Love so good, feels like a thriller (thriller, oh-oh-oh)
Love so good, feels like a thriller (thriller, oh-oh-oh)

Swinging beat
揺れる, beat
yureru, beat

Now emergency (vroom)
今 emergency (vroom)
I'ma emergency (vroom)

One-one-nine, one-one-nine (oh, one-one-nine)
One-one-nine, one-one-nine (oh, one-one-nine)
One-one-nine, one-one-nine (oh, one-one-nine)

Save my life, save my life (save my life, save my life)
Save my life, save my life (save my life, save my life)
Save my life, save my life (save my life, save my life)

She sets me free (hey)
She sets me free (hey)
She sets me free (hey)

Now emergency love (love)
今 emergency love (love)
I'ma emergency love (love)

Escrita por: Mahiro / Jason Hahs / Colin Mags / David Wilson / MZMC / Jeong Daseul / ChaMane (차메인) / Moon Seo Lee / Cho Yun Kyoung. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RIIZE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección