Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.059

Lucky

RIIZE

Letra

Significado

Chanceux

Lucky

Tout le monde se lève, on danse
Everybody get up, let's dance
Everybody get up, let's dance

Tellement chanceux, chanceux
So lucky, lucky
So lucky, lucky

Ouais, chanceux, chanceux toi
Yeah, lucky, lucky you
Yeah, lucky, lucky you

Ouais, chanceux, chanceux ouais
Yeah, lucky, lucky yeah
Yeah, lucky, lucky yeah

Hey, cheveux en bataille avec un café
Hey 寝癖つけ coffee
Hey neguse tsuke coffee

Si le matin est pas terrible
パッとしない朝なら
patto shinai asa nara

Ouais, jusqu'à la colline où les trèfles fleurissent
Yeah, clover が咲く丘まで
Yeah, clover ga saku oka made

Je fais un détour juste pour égayer ma journée
遠回りして just make my day
tōmawari shite just make my day

Attrape ma chance, chance, chance
Catch my lucky, lucky, lucky
Catch my lucky, lucky, lucky

Dans le trèfle à trois feuilles
三つ葉に
mitsuba ni

Attrape ma chance, chance, chance
Catch my lucky, lucky, lucky
Catch my lucky, lucky, lucky

Ajoute quelques feuilles
葉を add a few
ha wo add a few

Le fait, le fait, le fait
The fact, the fact, the fact
The fact, the fact, the fact

Des feuilles de quatre feuilles de chance
幸運の four leaves
kōun no four leaves

Me rend tellement chanceux, ooh na-na-na
Makes me so lucky, ooh na-na-na
Makes me so lucky, ooh na-na-na

Mec, je suis chanceux ooh ra-ra-rah, ouais
Boy I'm lucky ooh ra-ra-rah, yeah
Boy I'm lucky ooh ra-ra-rah, yeah

Tellement chanceux, chanceux, ouais, chanceux, chanceux toi
So lucky, lucky, yeah, lucky, lucky you
So lucky, lucky, yeah, lucky, lucky you

Ouais, chanceux, chanceux ouais
Yeah, lucky, lucky yeah
Yeah, lucky, lucky yeah

Tellement chanceux, chanceux, ouais, chanceux, chanceux toi
So lucky, lucky, yeah, lucky, lucky you
So lucky, lucky, yeah, lucky, lucky you

Ouais, chanceux, chanceux ouais
Yeah, lucky, lucky yeah
Yeah, lucky, lucky yeah

Si je le souhaite, action oh ouais
願ったら action oh yeah
negattara action oh yeah

Parmi les gens que je croise
すれ違う人のなかで
surechigau hito no naka de

J'ai appelé ta voix
君にかけた声
kimi ni kaketa koe

On n'irait pas quelque part tous les deux ?
2人でどこか行かない?
futari de doko ka ikanai

Attrape ma chance, chance, chance
Catch my lucky, lucky, lucky
Catch my lucky, lucky, lucky

Avec mes yeux
この目で
kono me de

Attrape ma chance, chance, chance
Catch my lucky, lucky, lucky
Catch my lucky, lucky, lucky

Je t'ai trouvé
見つけた you
mitsuketa you

Le fait, le fait, le fait
The fact, the fact, the fact
The fact, the fact, the fact

Une divinité de la chance
幸運の deity
kōun no deity

Me rend tellement chanceux, ooh na-na-na
Makes me so lucky, ooh na-na-na
Makes me so lucky, ooh na-na-na

Mec, je suis chanceux ooh ra-ra-rah, ouais
Boy I'm lucky ooh ra-ra-rah, yeah
Boy I'm lucky ooh ra-ra-rah, yeah

Tellement chanceux, chanceux, ouais, chanceux, chanceux toi
So lucky, lucky, yeah, lucky, lucky you
So lucky, lucky, yeah, lucky, lucky you

Ouais, chanceux, chanceux ouais
Yeah, lucky, lucky yeah
Yeah, lucky, lucky yeah

Tellement chanceux, chanceux, ouais, chanceux, chanceux toi
So lucky, lucky, yeah, lucky, lucky you
So lucky, lucky, yeah, lucky, lucky you

Ouais, chanceux, chanceux ouais
Yeah, lucky, lucky yeah
Yeah, lucky, lucky yeah

Un, j'ai fait un trèfle à quatre feuilles
One 僕が四つ葉にした clover
One boku ga yotsuba ni shita clover

Deux, tu as hoché la tête en riant
Two 頷いて笑った君
Two unazuite waratta kimi

Trois, quelle chance je vais attraper ensuite ?
Three 次はどんな luckyを catch it?
Three tsugi wa donna lucky wo catch it?

Le miracle dépend de moi
奇跡は僕次第
kiseki wa boku shidai

Tellement chanceux, chanceux, ouais, chanceux, chanceux toi
So lucky, lucky, yeah, lucky, lucky you
So lucky, lucky, yeah, lucky, lucky you

Ouais, chanceux, chanceux ouais
Yeah, lucky, lucky yeah
Yeah, lucky, lucky yeah

Tellement chanceux, chanceux, ouais, chanceux, chanceux toi
So lucky, lucky, yeah, lucky, lucky you
So lucky, lucky, yeah, lucky, lucky you

Ouais, chanceux, chanceux ouais
Yeah, lucky, lucky yeah
Yeah, lucky, lucky yeah

Je suis tellement chanceux, chanceux, chanceux
I'm so lucky, lucky, lucky
I'm so lucky, lucky, lucky

Ouais, chanceux, chanceux toi
Yeah, lucky, lucky you
Yeah, lucky, lucky you

Ooh, na-na-na, ooh, ra-ra-rah, ouais
Ooh, na-na-na, ooh, ra-ra-rah, yeah
Ooh, na-na-na, ooh, ra-ra-rah, yeah

Je suis tellement chanceux, chanceux, chanceux
I'm so lucky, lucky, lucky
I'm so lucky, lucky, lucky

Ouais, chanceux, chanceux toi
Yeah, lucky, lucky you
Yeah, lucky, lucky you

Ooh, na-na-na, ooh, ra-ra-rah, ouais
Ooh, na-na-na, ooh, ra-ra-rah, yeah
Ooh, na-na-na, ooh, ra-ra-rah, yeah

Escrita por: Robert Habolin / Benjamin Ingrosso / Takahashi Shiho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RIIZE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección