Destello Solar

Sunburst

Sí
Yeah
Yeah
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

El amanecer nos apura
僕らを急かす sunrise
bokura wo sekasu sunrise
Oye, ¿no te vas a escapar?
ねぇ 抜け出さない?
nee nukedasanai?
Todo es culpa del verano
全部が夏のせい
zenbu ga natsu no sei
La ola que te lleva, sí
君をさらう wave, yeah
kimi wo sarau wave, yeah
Sin dudar, vamos a movernos
迷わず move 行くんだ
mayowazu move ikunda
Quiero llenar esta juventud contigo, sí
一度の青春 yeah, 君で満たしたい
ichido no seishun yeah, kimi de mitashitai
Todo lo que veo eres tú, se derriten mis sentimientos uno, dos, tres
All I see is you, 溶けだす想い one, two, three
All I see is you, toke dasu omoi one, two, three
Como este verano agridulce
甘酸っぱい この夏のように
amazuppai kono natsu no you ni

Si saltas, yo salto, destello solar tan claro
If you jump, I jump, sunburst so clear
If you jump, I jump, sunburst so clear
Esa sonrisa, deslumbrante
その笑顔 眩しい
sono egao mabushii
Si saltas, yo salto, a tu lado
If you jump, I jump, 隣で
If you jump, I jump, tonari de
Brilla mi corazón
光る my heart
hikaru my heart

Si saltas, yo salto
If you jump, I jump
If you jump, I jump
Destello solar
Sunburst
Sunburst
Destello solar
Sunburst
Sunburst
Caliente
熱く
atsuku
Brillando mi corazón
輝く my heart
kagayaku my heart
Destello solar
Sunburst
Sunburst
Destello solar, destello solar
Sunburst, sunburst
Sunburst, sunburst
Si saltas, yo salto
If you jump, I jump
If you jump, I jump

Construí mis muros, evité el dolor
Built my walls, I avoided pain
Built my walls, I avoided pain
Días en blanco y negro, un milagro apareció
モノクロ days 差した奇跡
monokuro days sashita kiseki
Curiosamente, la lluvia se despejó
不思議と晴れた rain
fushigi to hareta rain
Un arcoíris cubre mi día a día
虹がかる 僕の everyday
niji ga karu boku no everyday
Está bien, destello solar, así es nuestro futuro (no)
Okay, sunburst そう 僕らの未来 (no)
Okay, sunburst sou bokura no mirai (no)
Más brillante que ese sol (sí)
あの太陽よりも so bright (yeah)
ano taiyou yori mo so bright (yeah)
La estación que se llama tú
君という名の季節
kimi to iu na no kisetsu
Esa palabra encaja perfecto (ayy)
そんな言葉がぴったり (ayy)
sonna kotoba ga pittari (ayy)

El viento pasa las páginas (sí)
風が捲る page (yeah)
kaze ga makuru page (yeah)
No te vayas aún (no persigo, cariño)
まだ行かないで (I don't chase, baby)
mada ikanai de (I don't chase, baby)
Sí, uh, no quiero que se convierta en un recuerdo
Yeah, uh, 思い出になんか
Yeah, uh, omoide ni nanka
(quédate un rato)
したくはないから (just stay around)
shitaku wa nai kara (just stay around)
Días de verano deslumbrantes (ooh), fines de semana (ooh)
毎日 weekends (ooh), 眩しい summer days (ooh)
mainichi weekends (ooh), mabushii summer days (ooh)
No hay otra razón más que "tú" (me gusta)
理由は「君」以外にない (I like it)
riyuu wa \"kimi\" igai ni nai (I like it)
El próximo año juntos (sí), hagamos una promesa (sí)
来年も一緒 (yeah), 約束しよう (yeah)
rainen mo issho (yeah), yakusoku shiyou (yeah)
Hasta que dijiste mi nombre, ahora somos tú y yo
Till you said my name, now it's you and me
Till you said my name, now it's you and me
Si saltas, yo salto
If you jump, I jump
If you jump, I jump

Si saltas, yo salto, destello solar tan claro
If you jump, I jump, sunburst so clear
If you jump, I jump, sunburst so clear
Esa sonrisa, deslumbrante (puede que sí, sí)
その笑顔 眩しい (I might, yeah)
sono egao mabushii (I might, yeah)
Si saltas, yo salto, a tu lado (oh)
If you jump, I jump, 隣で (oh)
If you jump, I jump, tonari de (oh)
Brilla mi corazón (oh)
光る my heart (oh)
hikaru my heart (oh)

Si saltas, yo salto (uh, uh)
If you jump, I jump (uh, uh)
If you jump, I jump (uh, uh)
Destello solar
Sunburst
Sunburst
Destello solar
Sunburst
Sunburst
Caliente
熱く
atsuku
Brillando mi corazón
輝く my heart
kagayaku my heart
Destello solar (oh)
Sunburst (oh)
Sunburst (oh)
Destello solar, destello solar (sí)
Sunburst, sunburst (yeah)
Sunburst, sunburst (yeah)
Si saltas, yo salto (woah)
If you jump, I jump (woah)
If you jump, I jump (woah)

Siempre estaré a tu lado
いつも側にいるよ
itsumo soba ni iru yo
Por siempre, por siempre, aunque el sol se ponga
永遠に 永遠に 太陽が沈んでも
eien ni eien ni taiyou ga shizunde mo
El azul que rompe las nubes (uh), sentimientos verdaderos que no se apagan (woah)
雲を割いた blue (uh), 消えない想い true (woah)
kumo wo saita blue (uh), kienai omoi true (woah)
Tú que me iluminas (ah)
僕を照らす you (ah)
boku wo terasu you (ah)

Si saltas, yo salto (oh)
If you jump, I jump (oh)
If you jump, I jump (oh)
Destello solar
Sunburst
Sunburst
Destello solar (destello solar)
Sunburst (sunburst)
Sunburst (sunburst)
Caliente
熱く
atsuku
Brillando mi corazón
輝く my heart
kagayaku my heart
Destello solar
Sunburst
Sunburst
Destello solar (destello solar), destello solar
Sunburst (sunbrust), sunburst
Sunburst (sunbrust), sunburst
Si saltas, yo salto
If you jump, I jump
If you jump, I jump

Ya no dudaré (yo salto, yo salto)
もう迷わない (I jump, I jump)
mou mayowanai (I jump, I jump)
Si saltas, yo salto
If you jump, I jump
If you jump, I jump
Destello solar, destello solar (sí)
Sunburst, sunburst (yeah)
Sunburst, sunburst (yeah)
Si saltas, yo salto
If you jump, I jump
If you jump, I jump
Si saltas, yo salto
If you jump, I jump
If you jump, I jump