Shinkirou

Espejismo

Shinkirou

Cayendo, una flor blanca, ilusión de luz y sombraMai ochiru shiroi hana hikari to kage no gensou
Solo los días llorados sin saber, no son la única fortalezaHito shirezu naki nureta hibi dake ga tsuyosa janai
Perdiendo lo deseado, ahogando la voz, temblandoNozonde ushinatte koe wo koroshi furueteta

Encontrando la soledadKodoku mitsukete

Aunque la tristeza persistente nos dividaKienai kanashimi ga futari kiri saite mo
Nunca podremos regresar, el espejismo se mueveNidoto wa modorenai yure ugoku shinkirou
¿Por qué caen fragmentos del cielo que miramos?Miageta sora kobore ochiru kakera naze?

El impulso del pecado floreció en un hilo rojo obstinadoTsuyogatta akai ito mebuita tsumi no shoudou
Dentro de la oscuridad interminable, sin poder separarnos honestamenteOwari no nai yami no naka sunao ni hanarenai mama
Deseando luchar, suavemente marcado en el corazónNozonde tatakatte sotto mune ni kizamareta
Ocultando las heridasKizu wo kakushite

Incluso con sentimientos inconfesables, nunca miramos atrásIenai omoi de mo kesshite furimukazu ni
Quiero proteger esa mano, un espejismo claroSono te wo mamoritai toumeina shinkirou
Por favor, quiero decirlo al finalDou ka saigo wa tsutaetai yo

Aunque nos resistamos al destino inquebrantableKesenai unmei ni futari sakaratte mo
Solo ahora, solo ahora, estos sentimientos lleganIma dake ima dake wa kono omoi todoite

Aunque la tristeza persistente nos dividaKienai kanashimi ga futari kirisaite mo
Nunca podremos regresar, el espejismo se mueveNidoto wa modorenai yure ugoku shinkirou
¿Por qué caen fragmentos del cielo que miramos?Miageta sora kobore ochiru kakera naze?