Returner Butterfly

Mariposa Retornante

Returner Butterfly

Mariposa retornanteReturner butterfly
Mariposa retornanteReturner butterfly

Si el destino realmente existemoshimo unmei ga hontou ni aru nara
¿Qué tan, qué tan injusto será?donna ni, donna ni, rifujin darou
Caminar por un camino donde ni siquiera puedes elegirerabu koto sae dekinai michi wo
Ser etiquetado como egoístaaruite yuku tte shiirareru sore nara

Sería bueno aceptar todo, perosubete ukeirete shimaeba ii, dakedo
Un corazón que no puede seguir como deseo, se agitaomou mama ni naranai kokoro, yurameku
No puedo cambiar la historiakakikaeru koto nante dekinai rekishi
Las mariposas que revolotean son solo yohirahira to tondemo kochou wa watashi dakara

Mariposa retornanteReturner butterfly
Como si las flores bailaranhana ga mau you ni
Incluso mientras deambulo entre sueños y realidadyume to utsutsu wo samayoinagara mo
Al cruzar el tiempo, el instinto buscatoki wo koeta tote, honnou wa motomeru
Los sentimientos que unen las almastamashii wo yui awaseru omoi wo
Mientras me detengo en las palabras que me dieron libertadjiyuu wo ataete kureta kotoba ni todomarinagara
Abro mis alas suavementeyawarakai hane wo hiraku

Incluso si crees en la fantasíatatoe gensou wo shinjite mitatte
No puedes, no puedes ser satisfechokonna ni, konna ni, mitasarenai
Incluso en un camino que has sido forzado a elegirsadamerarete shimatteiru michi mo
No puedes ver más allá del futuromirai no mukou wa mienai soredemo

Decidí avanzar en lugar de ser arrastradonagasareru yori mo susumu tte, kimete
Abrazo un corazón que no puede seguir como deseoomou mama ni naranai kokoro, dakishime
Con la determinación de no cambiarkakikaeru koto nante sasenai ishi de
Solo puedo volar recto porque soy yomassugu ni tobu dake watashi wa watashi dakara

Mariposa retornante, como si las flores cayeranreturner butterfly hana ga chiru you ni
Los sueños eventualmente llegarán a su finyume mo yagate wa hate yuku
Al darse cuenta de eso, atravesaré el instintosore wo shitta tote, honnou wo tsuranukou
Hasta que mi alma se queme y se apaguetamashii ga moe kiesaru toki made
Incluso si naces con un destino que no puedes elegirumareta koto ga sude ni erabenai unmei to shite mo
Vivirás hasta que la vida se apagueinochi no kagiri ikiru

El lugar al que debes llegar es inevitabletadoritsukubeki basho wa itsu shika
Se convertirá en el lugar al que debes regresarkaeritsukubeki basho ni naru
El corazón no es solo manipulado por el hilo en espiral, es segurorasen no ito ni ayatsurareru dake janai kokoro ga tashika ni

Quiero aceptar todo, es mi deseosubete ukeirete shimaitai to, negai
Abrazo un corazón que no puede seguir como deseoomou mama ni naranai kokoro, dakishime
No puedo cambiar hacia un mañanakakikaeru koto nante dekinai asu e
Las mariposas que vuelan suavemente son solo yohirahira to tonde iku kochou wa watashi dakara

Mariposa retornanteReturner butterfly
Como si las flores bailaranhana ga mau you ni
Incluso mientras deambulo entre sueños y realidadyume to utsutsu wo samayoinagara mo
Al cruzar el tiempo, el instinto buscatoki wo koeta tote, honnou wa motomeru
Los sentimientos que unen las almastamashii wo yui awaseru omoi wo
Mientras me detengo en las palabras que me dieron libertadjiyuu wo ataete kureta kotoba ni yorisoinagara
Abro mis alas suavementeyawarakai hane wo hiraku
Quiero ser una mariposa retornanteI wanna be returner butterfly