Everyday

Todos los días

Everyday

Desde el momento en que nos conocimos, he querido que seas solo mía.Ive wanted you to be all mine, since the time we met.
El pasado descuidado por el que vagaste, preferiría olvidarlo pronto.The wreckles past you wandered through, I'd rather soon forget
Pero los recuerdos son historia, y yo estoy aquí hoy.But memories are history, and I am here today.
Nunca dejaré tu vida, mi querida,I'll never leave your life, my dear
Mi amor nunca se desgastará.My love will never fray

[Estribillo][Chorus]
Te quiero todos los díasWant you everyday
Te necesito todos los díasNeed you everyday
El pensamiento de ti me emociona, de una manera especial.The thought of you gives me a rush, in a special way
Te quiero todos los díasWant you everyday
Te necesito todos los díasNeed you everyday
Realmente quiero que creas en lo que tengo que decir.I really want you to believe in what i have to say.

Seguro que tenemos nuestros malos momentos, pero la mayoría de ellos son grandiosos.Sure we have our bad times, but most of them are grand.
Seguro que tenías otro chico, intenté entenderlo.Sure you had another guy, I tried to understand.
Pero no estoy interesado en compartirte, eres lo mejor que tengo.But im not into sharing you, the best thing that ive got.
Quiero que seas solo mía, hasta que lleguemos al final.I want you to be my own, till we reach reapers lot.

[Estribillo][Chorus]

Mientras te canto estas palabras, quiero que las interiorices.As I sing these words to you, I want them to SINK IN.
Me haces sentir como millones, mis sentimientos desde adentro.You make me feel like millions, my feelings from within.
Por favor, seamos para siempre, chica, tan maravilloso es el destino.Please lets be forever girl, so wonderful is fate.
Te dedico esta canción a ti, a ti, mi compañera elegida.I dedicate this song to you, to you my chosen mate.