Nossa história

Our Story

Nossa história

There might come a dayPode ser que chegue um dia
after time has passeddepois que o tempo passar
you'll look backvocê vai olhar pra trás
remember many thingsde muita coisa vai lembrar
you'll take photographsvai pegar fotografias
letters I wrote youcartas que eu te escrevi
and with eyes full of tearse com os olhos cheios d'água
you'll cry then for mevai chorar então por mim.
You'll feel a longing for the time we lived,Vai te dar uma saudade do tempo que agente viveu,
you'll wonder why you left me,vai ficar se perguntando porque me deixou,
why you said goodbye.porque me disse adeus.
When you were leaving,Quando você estava indo embora,
I said you'd regret itfalei que ainda ia se arrepender
and the despair I felt, all the love I lived,e o desespero que sentia todo o amor que eu vivi,
you'd still experience.você ainda ia viver.
You didn't care about what I said,Não se importou com o que eu falava,
you scorned me with such a cold look.me desprezou com o olhar tão frio.
But your time came and if today you cryMas chegou a sua hora e se hoje você chora
for everything you did to me,por tudo que fez comigo,
now you want to come back to me andagora quer voltar pra mim e,
relive our story.reviver a nossa história.
A great love when it endsUm grande amor quando se acaba
there's no turning back,não tem mais jeito,
it's all in the past now.já é passado agora.
That was our story,Essa foi a nossa história,
that was our story. (3x)essa foi a nossa história. ( 3x )
Only those who have suffered one day know the pain of being abandoned by a great love,Só quem sofreu um dia sabe a dor do abandono de um grande amor,
we think we'll die and the world has ended.agente pensa que vai morrer e que o mundo acabou.
But everything passes, the suffering ends, there are memories, it's what's leftMas tudo passa o sofrimento se acaba, há lembranças, memórias, é o que restou
today you cry not being by my side,hoje você chora não estando ao meu lado,
despair and the pain of a love that ended.desespero e a dor de um amor que acabou.
That was our story,Essa foi a nossa história,
and it ended a long time ago.e a muito tempo terminou.
When you were leavingQuando você estava indo embora
I said you'd regret itfalei que ainda ia se arrepender
and the despair I felte o desespero que sentia
all the love I lived,todo amor que eu vivi,
you'd still experience.você ainda ia viver.
You didn't care about what I said,Não se importou com o que eu falava,
you scorned me with such a cold lookme desprezou com o olhar tão frio
but your time came and if today you cry for everything you did to me.mas chegou a sua hora e se hoje você chora por tudo que fez comigo.
Now you want to come back to me,Agora quer voltar pra mim,
and relive our storye reviver a nossa história
a great love when it endsum grande amor quando se acaba
there's no turning back,não tem mais jeito,
it's all in the past now!já é passado agora!
That was our story,Essa foi a nossa história,
that was our story. (3x)essa foi a nossa história. ( 3x)