Rios no Deserto

Ríos en el Desierto

Rios no Deserto

A cada día, disfruto de tu amor, mi gran amorA cada dia, eu desfruto do teu amor, meu grande amor
Solo ese amor me hace feliz, me hace vivir, me da valorSó esse amor me faz feliz, me faz viver, me dá valor

Cuando estoy triste, cansado y abatidoQuando estou triste, cansado e abatido
Desilusionado, late débil mi corazónDesiludido, bate fraco o meu coração
Y yo, afligido, cuando gritoE eu, aflito, quando grito
Ayúdame, antes de que muera, extiende tu manoMe socorre, antes que eu morra, ele estende a sua mão

Y diceE diz
Espérame, no te pierdas sin razónMe espere, não se perca sem razão
Soy yo quien puede, y todo estoy en la direcciónSou eu que posso, e tudo estou na direção
Hago ríos en el desierto y certeza en lo inciertoFaço rios no deserto e certo no incerto
Soy yo, ayuda en la tribulaciónSou eu, socorro na tribulação

En mi tiempo, todo tiempo soyNo meu tempo, todo tempo eu sou
No te preocupes, soy yo quien sana tu dolorNão se preocupe, sou eu que curo a sua dor
Si dura una noche sin esperanzaSe dura uma noite sem esperança
Viene el azote, latigazos entre la vida y la soledadVem o açoite, chicotadas entre a vida e a solidão

A cada día, reconozco que no merezco tu gran amorA cada dia, reconheço que não mereço teu grande amor
Pero el temor me lleva a ti, mi DiosMas o temor me leva a ti, meu Deus
Mi fuerza es mi alabanzaMinha força é meu louvor

Te adoroTe adoro
Si lloro o si sonrío, eres mi alientoSe choro ou se sorrir, és meu alento
Mi corazón lo diceMeu coração quem diz
En cada hora o momento, si titubeo con lamentoToda hora ou momento, se vacilo com lamento
Tu voz, más fuerte, se hace escucharTua voz, mais forte, se faz ouvir

Y diceE diz
Espérame, no te pierdas sin razónMe espere, não se perca sem razão
Soy yo quien puede, en todo estoy en la direcciónSou eu que posso, em tudo estou na direção
Hago ríos en el desierto y certeza en lo inciertoFaço rios no deserto e certo no incerto
Soy yo, ayuda en la tribulaciónSou eu socorro na tribulação

A cada día, reconozco que no merezco tu gran amorA cada dia, reconheço que não mereço teu grande amor
Pero el temor me lleva a ti, mi DiosMas o temor me leva a ti, meu Deus
Mi fuerza es mi alabanzaMinha força é meu louvor

Mi Dios, mi DiosMeu Deus, meu Deus
Mi paz, todo lo haceMinha paz, tudo faz
Mi Dios, mi DiosMeu Deus, meu Deus
Mi PadreMeu Pai

A cada díaA cada dia