LA MANIA

LA MANIA

LA MANIA

Ok, vamosOk let's go
Lo haré asíI'ma do it like this
Sin dormirNo sleep
A menos que tenga todos mis anillos de vuelta'Less I got all of my rings back

Permanezco fuerteI stay strong
Apenas habloBarely speak
La vida es una luz tenueLife's a light six
Todo sobre la lucha en el centro de atenciónAll about the struggle in the limelight

SaludCheers
Martini con lágrimasMartini with tears
No hay vuelta atrás desde que te conté el secretoNo turning back since I told you the secret
Hombre malo mezcladoBad man mixed
Con un poco de locuraWith a little bit of freak
Espero que no sientas lo que hay dentro de mi cabeza, síHope you don't feel what's inside my cabeza, yessay

Es la maníaEs la mania
Juro que me vuelve realmente locoI swear it drives me really crazy
Hasta mañanaTill mañana
No necesito dormir, tengo que bailarDon't need to sleep I gotta dance
La maníaLa mania
Juro que me vuelve jodidamente locoI swear it drives me f-cking crazy
Hasta mañanaTill mañana
No necesito dormir, estoy en una carreraDon't need to sleep I'm on a race

Incluso cuando estoy harto y cansadoEven when I'm sick and fed up
Mejor que todos ustedes, hijos de p-taBetter than y'all motherf-ckers
Cuidado cuando el ritmo se ralentizaWatch out when the pace slows down

Haciendo lo mío, me gusta másDoing me, I likе it better
No fui hecho para trofeos, obviamente, me pregunto cuál es mi estiloWasn't made for trophiеs, obviously, wonder what's my style
Un día bailasOne day you dance
Y al otro estás enojadoAnd the other you mad
¿De qué estás rapeando?The f-ck you rappin'?
Cuando cantas tan tristeWhen you sing so sad

Mente fácil esquizofrénicaEasy mind schism
Me gusta de ambos ladosI like it both side
No puedes encasillarmeCannot box me
Soy un chico grande ahoraI'm a big boy now
Soy un chico grandeI'm a big boy

Soy realmente un chico grandeI'm a really big boy
No digo mierdaI don't say sh-t
No, lo actúo, en mi vidaNah I act it, on my life
Soy un chico grandeI'm a big boy
Realmente, realmente un chico grandeReally really big boy
Con un tipo de problema alucinante en mi menteWith a kind of trippy trouble on my mind

Es la maníaEs la mania
Juro que me vuelve realmente locoI swear it drives me really crazy
Hasta mañanaTill mañana
No necesito dormir, tengo que bailarDon't need to sleep I gotta dance
La maníaLa mania
Juro que me vuelve jodidamente locoI swear it drives me f-cking crazy
Hasta mañanaTill mañana
No necesito dormir, estoy en una carreraDon't need to sleep I'm on a race

Hombre en carrera desde FranciaMan on race from France
Voy a dar la vuelta al mundoI'ma go around the globe
Puede que tome un poco de tiempoIt might take a little while

Necesito controlar mis demoniosI need to curve my demons
Pagar mis impuestosPay for my taxes
Y elevar mi orgulloAnd raise my pride

No puedes robar mi maníaYou can't steal my mania
La heredé de mi mamáI got it from my mama
Pero no me derrumbaréBut I won't breakdown

Solo confío en mí mismoOnly trust myself
Ahora corto a esos productoresNow cut them producers
Estoy en mi estiloI'm on my style

TrabajaWork it
BajaGet down
Gran cambioBig shift
Primera rondaFirst-round
Mi mezclaMy mix
Fuerte reboteFat bounce
Haz estoMake this
Mi sonidoMy sound

SigoI'm still
Siendo el número unoNumber one
Sabe aTaste like
RestauranteRestaurant
Verdad frescaFresh truth
Líneas finasFine lines
7676
DesgloseBreakdown

EnfermoSick
MíraloTake a look at him
Diviértete con élFun of him
RompiéndoloBreaking him
AmenazanteMenancing
Pero él no quiere rendirseBut he don't wanna put sh-t down

Sin rendiciónNo ressurrender
Hasta que termineTill it's over
La única formaOnly way
Es ir más duroIs going harder
Viéndolo, va a gotear o ahogarse de verdadWatching him he gonna really drip or drown

Llámame si estás perdidoCall me if you lost
No estoy jodiendoI'm not f-cking around
Tengo planesI got plans
Sigo escribiendo en las paredesI'm still writing on walls
Todavía no estoy cuerdoStill not sane
Instinto resilienteInstinct resilient
Pero no tensoBut not tensed
¿Qué sabes de mí?What you know 'bout me?

Soy un chico grandeI'm a big boy
Soy realmente un chico grandeI'm a really big boy
No digo mierdaI don't say sh-t
No, lo actúo, en mi vidaNah I act it, on my life
Soy un chico grandeI'm a big boy
Realmente, realmente un chico grandeReally really big boy
Con un tipo de problema alucinante en mi menteWith a kind of trippy trouble on my mind

Es la maníaEs la mania
Juro que me vuelve realmente locoI swear it drives me really crazy
Hasta mañanaTill mañana
No necesito dormir, tengo que bailarDon't need to sleep I gotta dance
La maníaLa mania
Juro que me vuelve jodidamente locoI swear it drives me f-cking crazy
Hasta mañanaTill mañana
No necesito dormir, estoy en una carreraDon't need to sleep I'm on a race

La maníaLa mania
Juro que me vuelve realmente locoI swear it drives me really crazy
Hasta mañanaTill mañana
No necesito dormir, tengo que bailarDon't need to sleep I gotta dance
La maníaLa mania
Juro que me vuelve jodidamente locoI swear it drives me f-cking crazy
Hasta mañanaTill mañana
No necesito dormir, estoy en una carreraDon't need to sleep I'm on a race