For The Boy

Für den Jungen

For The Boy

Ich bete für den Jungen, der mein Herz brachI pray for the boy who broke my heart
Und ich werde ehrlich sein, an manchen Tagen ist es immer noch schwerAnd I'll be honest, some days it's still hard
Ich bete, dass es ihm gut geht, dass er in Ordnung istI pray that he's good, that he's alright
Dass er den Job bekommen hat, den er wollteThat he got the job he wanted
Und seiner Familie geht es gutAnd his family's doing fine
Obwohl es eine Weile gedauert hatThough it took some time

Anstatt seine Erinnerung zu verfluchen und seinen Namen zu schreienInstead of cursing his memory and screaming his name
Wünsche ich ihm alles Gute, hoffe, es geht ihm okayI'm wishing him well, hoping he's okay
Danke Gott für die Lektionen, die ich gelernt habeThanking God for the lessons that I learned
Anstatt die ganze Nacht zu weinen und den Schmerz zu betäubenInstead of crying all night and numbing the pain
Habe ich ihm jetzt vergeben, ich gebe ihm GnadeI've forgiven him now, I'm giving him grace
Von meinen Knien aus sehe ich, wie weit ich gekommen binIt's from my knees, I see I've come so far
Oh, ich weiß, ich begann zu heilenOh, I know I started healing
Als ich anfing zu betenWhen I started praying
Für den Jungen, der mein Herz brachFor the boy who broke my heart

Gott weiß, ich war verbittertGod knows I was bitter
Ich dachte, ich würde immer so seinI thought I'd always be
Die Entschuldigungen zählen, die ich ihm schuldeCounting up the sorrys owed
Für all den Schaden, den er mir hinterlassen hatFor all the damage he left me
Es stellt sich heraus, dass all diese zerbrochenen StückeIt turns out all those broken pieces
Mich dazu brachten, mehr mit Jesus zu redenGot me talking more to Jesus
Um herauszufinden, dass der Groll, den ich hielt, nichts anderes tatTo find the grudge I held did nothing else
Als mich weiterhin zu verletzenBut keep on hurting me

Oh, das Gewicht des Hasses, ich legte es niederOh, the weight of hate, I laid it down
War nicht einfach, aber jetzt sehe ich esWasn't easy, but I see it now
Ein wenig Vergebung zu findenFinding some forgiveness
Hat mich irgendwie befreitSet me free somehow