In A Truck Right Now

En Una Camioneta Ahora Mismo

In A Truck Right Now

Sus pequeños pies no alcanzan los pedales, así que papá maneja el acelerador y los frenosHis little feet can't reach the pedal so Daddy works the gas and brakes
Nueve años, '10 y 2', tratando de mantener todo rectoNine years old, "10 and 2," tryin' everything to keep it straight
Soñando que es Dale Earnhardt, afuera de algún pueblitoDreamin' he's Dale Earnhardt, outside of some little town
En alguna camioneta ahora mismoSomewhere in a truck right now
Trabajó todo el verano para esas llantas de barro, un poco de tinte y una elevación de tres pulgadasWorked all summer for those mud tires, some tint, and a three inch lift
Tratando de embriagarse con un par de Bud que robaron del refrigerador de papáTryin' to catch a buzz from a couple Buds they stole from Daddy's fridge
La cama llena de amigos, la cabina llena de humo y una hielera cargadaBed full of buddies, a cab full of smoke and a cooler loaded down
En alguna camioneta ahora mismoSomewhere in a truck right now

Hay libertad en los faros, y Hank saliendo del tableroThere's freedom in the headlights, and Hank comin' out the dash
Brazo izquierdo afuera de la ventana, y tubos de escape rectos por detrásLeft arm out the window, and straight pipes out the back
Hay un buen chico como yo por ahí, simplemente orgulloso de estar dando vueltasThere's a good ole boy like me out there, just proud to be drivin' around
En alguna camioneta ahora mismoSomewhere in a truck right now

Diecisiete años, tiene las llaves de papá, sabe en qué lío está17, got his daddy's keys, he knows the trouble he's in
Porque ese pedazo de cielo en el asiento del copiloto debería estar en casa a las 10:00'Cause that piece of Heaven ridin' shotgun's supposed to be home by 10:00
Pero ya es pasada la medianoche, estacionados en el borde del puebloBut it's way past midnight, parked on the edge of town
En alguna camioneta ahora mismoSomewhere in a truck right now

Hay libertad en los faros, y Hank saliendo del tableroThere's freedom in the headlights, and Hank comin' out the dash
Brazo izquierdo afuera de la ventana, y tubos de escape rectos por detrásLeft arm out the window, and straight pipes out the back
Hay un buen chico como yo por ahí, simplemente orgulloso de estar dando vueltasThere's a good ole boy like me out there, just proud to be drivin' around
En alguna camioneta ahora mismoSomewhere in a truck right now
En alguna camioneta ahora mismoSomewhere in a truck right now

Cuando cierro los ojos, voy allí en mi menteWhen I close my eyes, I go there in my mind
Y estoy rodando por esos pinos de AlabamaAnd I'm rollin' through those Alabama pines
En alguna camioneta ahora mismoSomewhere in a truck right now

Hay libertad en los faros, y Hank saliendo del tableroThere's freedom in the headlights, and Hank comin' out the dash
Brazo izquierdo afuera de la ventana, con tubos de escape rectos por detrásLeft arm out the window, with straight pipes out the back
Hay un buen chico como yo por ahí, simplemente orgulloso de estar dando vueltasThere's a good ole boy like me out there, just proud to be drivin' around
En alguna camioneta ahora mismoSomewhere in a truck right now

En alguna camioneta ahora mismoSomewhere in a truck right now
En alguna camioneta ahora mismoSomewhere in a truck right now
En alguna camioneta ahora mismoSomewhere in a truck right now