Traducción generada automáticamente
Chega e Vamos Brindar
Rimativa
Ven y Vamos a Brindar
Chega e Vamos Brindar
Quien no sabe directo del corazón yo clavo mi rima,Quem não sabe direto do peito eu prego minha rima,
Quién es el chico lleno de estilo que viene de Rimativa.Quem é o neguinho cheio de estilo que vem do Rimativa.
Junto con otros dos socios en busca de lo mejor,Junto com mais dois parceiros na busca do melhor,
Actuando y reaccionando derramando sudor.Agindo e reagindo derramando suor.
Directo desde Ceará, cantando y encantando,Direto do Ceará, cantando e encantando,
Llevando emociones a donde llegamos,Levando emoções aonde vamos chegando,
D.Bê yo soy uno más aquí que vino a sonreír,D.Bê eu sou mais um aqui que veio pra sorrir,
Purificando el alma de quien me escucha.Purificando a alma de quem está a me ouvir.
Pretendo llegar lejos para demostrar que soy fuerte,Pretendo chegar longe pra provar que sou forte,
Haciendo mi dinero y no contando con la suerte.Fazendo meu dinheiro e não contando com a sorte.
Para en el futuro quizás andar en un auto de lujo,Pra no futuro quem sabe andar de carro de luxo,
Saber a quién conquisté y que el manejo fue duro.Saber quem eu conquistei e que o manejo foi duro.
La vida me lleva, pero no me canso de soñar,A vida me leva, mas eu não me canso de sonhar,
Mi deseo es vencer, porque voy a llegar allá.Meu desejo é de vencer, porque eu vu chegar lá.
Lo hago por ti, por mí, mejor, por todos nosotros,Faço por ti, por mim, melhor, por nós todos,
Porque la recompensa aquí es llegar a la cima.Porque a recompensa aqui é chegar ao topo.
Ven a sumar, la vida vamos a brindar,Chega pra somar, a vida vamos brindar,
El lema es ser feliz, tener historias que contar.O lema é ser feliz, ter histórias pra contar.
Ven a sumar, la vida vamos a brindar,Chega pra somar, a vida vamos brindar,
Nordeste, Rimativa, Fortaleza, Ceará.Nordeste, Rimativa, Fortaleza, Ceará.
Dime, ¿quieres ser feliz? Sé que sí,Me diz você quer ser feliz? Eu sei que quer,
Tener dinero, amistad, y aún lo que quieras.Ter dinheiro, amizade, e ainda o que quiser.
La vida me llama, el rap me llama,A vida me chama, o rap me chama,
Eres tú por ti en esta lucha insana.É você por você nessa luta insana.
El mundo me espera y quiere que dé la cara,O mundo me espera e quer que eu dê minha cara,
Eso me lleva a hacer mi trabajo con más garra.Isso me leva a fazer meu trabalho com mais garra.
De Nordeste a Brasil aún quiero crecer,Do Nordeste pro Brasil ainda quero crescer,
Sin miedo de decir de dónde vengo para ti.Sem medo de dizer de onde eu venho pra você.
¿Para qué mejor una buena tierra como esta para vivir,Pra quê melhor uma boa terra desta pra viver,
El paraíso que uno mismo siembra para cosechar?O paraíso que agente mesmo planta pra colher.
Y cuando Dios regrese todo será mejor,E quando Deus voltar vai ser tudo melhor,
Será un tiempo feliz, para secar el sudor.Vai ser um tempo feliz, pra enxugar o suor.
Da la mano al hermano, vive con más amor,Dê a mão para irmão, viva com mais amor,
Levanta la cabeza, sin guardar rencor.Levanta a cabeça, sem guardar o rancor.
Si tú quieres, yo quiero, todos queremos vamos allá,Se você quer, eu quero, todos querem vamos lá,
Ya cerró ¿sabes por qué? Estamos en el rap para sumar.Já fechou sabe por que, estamos no rap pra somar.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rimativa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: