A Frozen World Unknown

Un Mundo Congelado Desconocido

A Frozen World Unknown

Más allá de donde los cuervos evitan volarBeyond the way ravens avoid to fly
En senderos helados los caballos se niegan a cabalgarOn icy paths horses refuse to ride
Una tierra nunca bendecidaA never blessed land
En esta dimensión el mal echa raícesIn this dimension evil takes root

La luna es la fuente de luzThe moon is the source of light
En valles y colinas lejanasIn valleys and hills far away
En el punto más al norte descansan las montañasNorthernmost the mountains rest
Una tierra intocada, tan pura yaceA land untouched so pure it lay

La historia ha sido contada antesThe tale has been told before
Una tierra mística que ningún hombre ha visto jamásA mystic land no man ever seen

Un mito de eterna ventiscaA myth of eternal blizzard
En la tormentosa tierra de EscarchaIn the stormy land of Rime
En las heladas puertas del inviernoAt the frosty gates of winter
Fueron vistosThey were seen
En fuego ardiente, en cenizas muereIn blazing fire, in ashes it dies
Vientos de hostilidad soplan el horizonteWinds of hostility blows the horizon

Cuando los demonios cabalgaron el cieloWhen demons rode the sky
De fuego a hieloFrom fire to ice
Un mundo congelado desconocidoA frozen world unknown
Cuevas negras de glaciaresPitch black caves of glaciers
Muerte desde arribaDeath from above
Un mundo congelado desconocidoA frozen world unknown

Sígueme a un tiempo desconocidoFollow me to a time unknown
Sígueme al mundo que muestroFollow me to the world I show
Hacia Un Mundo Congelado DesconocidoInto A Frozen World Unknown
Ven conmigo a épocas pasadasCome with me to ages ago
SíguemeFollow me
Hacia Un Mundo Congelado DesconocidoInto A Frozen World Unknown

Hace mucho tiempoA long time ago
Al norte, en las cadenas de montañas negrasNorth, in the black mountain chains
El acero se encuentra con la rocaSteel meets rock
Aquellos que crearon esta tierraThose who created this land
Aquellos que golpean el martilloThose who strikes the hammer
Profundamente en los salones de la montañaDeeply in the mountain halls

El rayo golpea el hacha del señor enanoLightning strikes the dwarf lord's axe
Este acto nunca fue olvidadoThis deed was never forgotten
Así que cuando camines por nuestras tierrasSo when you're walking our lands
Recuerda quién gobierna este mundoRemember who rules this world
Honra esta tierraHonour this land
Nunca respires aquíNever breathe here
Pero cada hombreBut every single man
Que aquí ponga su pieWho here rest his foot
CaeFalls