tiptoe

de puntitas

tiptoe

Estás sosteniendo mi mano solo por ser amableYou're holding my hand just to be nice
¿Podrías aflojar tu agarre? Está un poco apretadoCould you loosen your grip? It's a bit too tight
Uñas en la piel, pero está bienNails in the skin, but it's alright
Quizás te des cuenta una vez que lloreMaybe you'll notice once I cry

Hasta entonces espero y rezo que te des cuentaTill then I hope and pray you realize
Hasta que el rencor que guardas se disipeTill the grudge you're holding subsides

Pero te resulta más fácil dar la vueltaBut you find it easier to turn around
Y me mantienes cerca, para que pueda besar tu sueloAnd you keep me near, so I could kiss your ground
Y se está volviendo cansado, de puntitas y esperandoAnd it's getting tiring, tip-toeing and waiting
A que estés de humorFor you to be in the mood

Me pediste que bailara solo por ser amableYou asked me to dance just to be nice
Y me pisaste el pie no una, sino dos vecesAnd you stepped on my foot not once but twice
Estos zapatos eran nuevos, pero está bienThese shoes were brand new, but it's alright
Quizás te des cuenta una vez que lloreMaybe you'll notice once I cry

Hasta entonces te dejaré sostener mi paz mentalTill then I'll let you hold my peace of mind
Hasta que el rencor que guardas se disipeTill the grudge you're holding subsides

Pero te resulta más fácil dar la vueltaBut you find it easier to turn around
Y me mantienes cerca, para que pueda besar tu sueloAnd you keep me near, so I could kiss your ground
Y se está volviendo cansado, de puntitas y esperandoAnd it's getting tiring, tip-toeing and waiting
A que estés de humorFor you to be in the mood

Mm, mmMm, mm