The Move Apart Parcel

El Paquete de Separación de Movimientos

The Move Apart Parcel

Hay una boya en mi estómagoThere's a buoy in my stomach
Que se balancea y me enfermaThat wobbles 'round and makes me sick
Hay un avión atascado en mi cerebroThere's an airplane stuck in my brain
Que dice que revise su motorThat says to get it's engine checked
Hay un arbusto de espinas en mi gargantaThere's a thorn bush in my throat
Siempre interrumpiendo mis palabrasAlways breaking up my words
Y un parásito dentro de mi pielAnd a parasite inside my hide
Que dice que estuvo allí primeroThat says it was there first

Tienes que irte, irte, separar los paquetesYou gotta go go move apart parcels
Tienes que tamizar tus cartas y ser un mejor fósilGotta sift through your letters be a better fossil

Todos están hechos de papel de lijaEveryone's made of sandpaper
Me raspan un pocoThey shave me down a bit
Y sus palabras llenas de humo huecoAnd their words all full of hollow smoke
Lanzan mi mente en un ataque de tosThrow my mind into a coughing fit
Todo este mercurio subiendo por mis piernasAll this mercury rising in my legs
Me hace propenso a perder la cabezaMakes me prone to a hot head
Tengo el océano derramándose por mi bocaI got the ocean spilling out my mouth
Y apenas sé cómo nadarAnd i barely know how to swim
Las placas tectónicas se están moviendoTectonic plate's shifting
Detrás de mi vieja escápula izquierdaBehind my old left shoulder blade
Y las bocinas de bicicleta siempre suenanAnd bike horns always honking
Cuando tengo algo serio que decirWhen i got something serious to say
Hay una tórtola como un vendajeThere's a turtle dove like a bandage
En la que me apoyo aunque no por elecciónThat i lean on though not by choice
Son esos bichos nerviosos en mis dedosIt's those jitterbugs in my fingers
Que conocen mi nombre y cómo usar la fuerzaThat know my name and how to use force
¡Están usando la fuerza!They're using force!

¿Puedes blanquear mis huesos?Can you bleach my bones?
Calcula el costo y saca un préstamoFactor in the cost, and take out a loan
¡Tienes que irte!You gotta go!