Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 278

Up In Smoke

Rin'

Letra

En Humo

Up In Smoke

En humoUp in smoke
Este es el mundo que conocesThis is the world that you know

Quieres que vaya cuando llueve en la noche (okay)Du willst, dass ich komm', wenn es regnet in der Nacht (okay)
Porque ves tormentas frente a tu ventana (oh, chico)Denn du siehst vor dei'm Fenster Gewitter (oh, Junge)
Aunque este rayo nunca nos golpee, desaparezco en la nadaAuch wenn uns dieser Blitz nie trifft, verschwinde ich im Nichts
Porque siempre estoy en humo para ti (en humo), síWeil ich für dich immer up in smoke bin (up in smoke), ja
En humo (sí), como fumadorUp in smoke bin (ja), so wie Smoker
Nena, ven y prueba de mi logia (mi logia)Baby, komm und beiß von meiner Logia (meiner Logia)
En humo, como fumadorUp in smoke bin, so wie Smoker
Nena, ven y prueba de mi logia (okay)Baby, komm und beiß von meiner Logia (okay)

Siempre estás ahí cuando todos mis amigos están drogadosDu bist immer da, wenn all meine Freunde drauf sind
Viviendo salvajemente como si no hubiera un hogarLeben wild, so, als gäb es kein zu Hause
Piensas que es diversión, pero yo amo sin pararDu denkst, es ist Spaß, doch ich liebe ohne Pause
Ves que me está cambiando, pero debes confiar en míDu siehst, es verändert mich, doch du musst mir vertrauen
Si quieres, ven y encuéntrame en el pueblo (pueblo)Wenn du willst, komm und treff mich in der Kleinstadt (Kleinstadt)
Nunca más escondemos cigarrillos en la entrada (nunca)Wir verstecken Kippen nie mehr in der Einfahrt (niemals)
¿Para qué sirve la iglesia si siempre pasamos de largo? (¿Qué te aporta?)Was bringt die Kirche, wenn wir immer dran vorbeifahr'n? (Was bringt's dir?)
¿Qué me muestra mi Roli si no tengo tiempo? (¿Qué me muestra?)Was zeigt mir meine Roli, wenn ich keine Zeit hab'? (Was zeigt sie?)

¿Qué me muestra mi Roli si no tengo tiempo?Was zeigt mir meine Roli, wenn ich keine Zeit hab'?
Todos los amigos a nuestro alrededor y estamos solosAlle Freunde um uns rum und wir sind einsam
No veo nada más que las cortinas en el MaybachIch sehe nichts, außer die Vorhänge im Maybach

Quieres que vaya cuando llueve en la noche (okay, en la noche, en la noche)Du willst, dass ich komm', wenn es regnet in der Nacht (okay, in der Nacht, in der Nacht)
Porque ves tormentas frente a tu ventana (oh, chico)Denn du siehst vor dei'm Fenster Gewitter (oh, Junge)
Aunque este rayo nunca nos golpee, desaparezco en la nadaAuch wenn uns dieser Blitz nie trifft, verschwinde ich im Nichts
Porque siempre estoy en humo para ti (en humo), síWeil ich für dich immer up in smoke bin (up in smoke), ja
En humo (sí), como fumadorUp in smoke bin (ja), so wie Smoker
Nena, ven y prueba de mi logia (mi logia)Baby, komm und beiß von meiner Logia (meiner Logia)
En humo, como fumadorUp in smoke bin, so wie Smoker
Nena, ven y prueba de mi logia (okay)Baby, komm und beiß von meiner Logia (okay)

Estás en un sueño, pero siempre despiertasDu bist im Traum, doch du wirst immer wach
Por el rayo que te molesta en la noche (noche)Durch den Blitz, der dich stört in der Nacht (Nacht)
Despiertas de la pesadilla, estás mojadaVom Alptraum wachst du auf, du bist nass
Y por eso nunca duermes hasta que suene el timbreUnd deshalb schläfst du nie, bis es geklingelt hat
Separados somos más débiles como en Hancock (Hancock)Getrennt sind wir schwächer wie bei Hancock (Hancock)
Chocamos como Matchbox (choque)Krachen aneinander so wie Matchbox (Crash)
Compro Audemars y tú quieres una laptop (lo que quieras)Ich kaufe Audemars und du willst einen Laptop (was du willst)
De nuestras líneas en el chat hago un best-of (best-of)Aus unsren Zeilen in dem Chat mach' ich ein Best-of (Best-of)

De nuestras líneas en el chat hago un best-of (best-of)Aus unsren Zeilen in dem Chat mach' ich ein Best-of (Best-of)
Pero todo rebota en ti, como el teflón (teflón)Doch alles prallt an dir ab, so wie Teflon (Teflon)
Canto como Ocean para ti y tú eres mi crack rockIch sing' wie Ocean für dich und du bist mein Crack Rock
Ay, ay, síAy, ay, ja

Quieres que vaya cuando llueve en la noche (okay, en la noche, en la noche)Du willst, dass ich komm', wenn es regnet in der Nacht (okay, in der Nacht, in der Nacht)
Porque ves tormentas frente a tu ventana (oh, chico)Denn du siehst vor dei'm Fenster Gewitter (oh, Junge)
Aunque este rayo nunca nos golpee (nunca nos golpee), desaparezco en la nadaAuch wenn uns dieser Blitz nie trifft (nie trifft), verschwinde ich im Nichts
Porque siempre estoy en humo para ti (en humo), síWeil ich für dich immer up in smoke bin (up in smoke), ja
En humo (sí), como fumador (brillo, brillo)Up in smoke bin (ja), so wie Smoker (Glitzer, Glitzer)
Nena, ven y prueba de mi logia (mi logia)Baby, komm und beiß von meiner Logia (meiner Logia)
En humo, como fumadorUp in smoke bin, so wie Smoker
Nena, ven y prueba de mi logia (okay)Baby, komm und beiß von meiner Logia (okay)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rin' y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección