Küss mich hier

Koko de Kiss Shite

Ich werde niemals auf dich verzichten könnenI´ll never be able to give up on you
Sag also niemals AbschiedSo never say good bye
Und küss mich noch einmalAnd kiss me once again

Wenn ich vor dir stehe, verändere ich mich nicht,Atashi wa zettai anata no mae ja,
Das wirst du doch merken, oder?Samezame naitari shinai desho?
Das bedeutet, ich will immer für dich da sein,Kore wa tsumari tsune ni jibun ga
Mit dir zusammenpassen, das ist mein Ziel.Anaakiina anata ni niau tame
In dieser modernen Welt, nur ichGendai no shido.vishasu ni
Kann dir zeigen, was ich fühle.Tejou kakerareru no wa tada atashi dake

Geh nicht weg, bitteIkanai de ne
Egal wohin,Doko ni datte
Ohne mich magst du das nicht.Atashi to issho janakya iya yo
Ich sehe nur dich, das ist die WahrheitAnata shika mitenai no yo
Küss mich jetzt hier an diesem Ort.Ima sugu koko de kiss shite

Welches Mädchen in anderer Schulkleidung, schaust du dir an?Chigau seifuku no joshikousei wo me de otteru no,
Weißt du das?Shitteru no yo?
Es fühlt sich vielleicht so an, als würde ich schüchtern sein,Naname ushiro atamarahen ni itai hodo shisen kanjinai kashira
Aber ich bin mir sicher, ich bin hübsch undSorya atashi wa kirei toka
Bin nicht der Typ für echte Schönheit, schau her!Bijin´na taipu de wa nai keredo kocchi muite
Geh nicht weg, bitteIkanai de ne
Jederzeit will ich, dass du mir zuschaust,Donna toki mo atashi no shisou wo minuite yo
Deine langen Wimpern undAnata no nagai matsuge mo
Deine großen Hände, ich liebe alles an dir.Sono kyasha de ookina te mo zenbu daisuki nano
Egal wohin,Doko ni datte
So jemanden wie dich gibt es nicht.Anata hodo no hito nante inai yo
Ich sehe nur dich, das ist die Wahrheit.Atashi shika mitenai no yo
Küss mich jetzt hier an diesem Ort.Imasugu ni koko de kiss shite

Geh nicht weg, bitteIkanai de ne
Egal wohin,Doko ni datte
Ohne mich magst du das nicht.Atashi to issho janakya iya yo
Ich sehe nur dich, das ist die Wahrheit.Anata shika mitenai no yo
Küss mich jetzt hier an diesem Ort.Ima sugu koko de kiss shite

Hey,Nee
Ich fühle mich so gut,I feel so nice
Denn du bist jetzt bei mir.´cause you are with me now
Es steht fest, ich liebe dich so sehr, Baby.It is certain i love you so much baby

Ich werde niemals auf dich verzichten könnenI´ll never be able to give up on you
Sag also niemals AbschiedSo never say good bye
Und küss mich noch einmal.And kiss me once again