Meisai

La Dualidad de la Existencia en 'Meisai' de Shiina Ringo

La canción 'Meisai' de Shiina Ringo es una exploración profunda de la dualidad de la existencia humana, utilizando metáforas y simbolismos que reflejan la lucha interna y la búsqueda de significado en la vida cotidiana. Desde el inicio, la letra plantea la idea de escapar a una ciudad desconocida y sumirse en el silencio, lo que sugiere un deseo de huir de la monotonía y el tedio de la vida diaria. Este sentimiento de hastío se refleja en la frase 'konna hibi ni ha akita no sa', que se traduce como 'me he cansado de estos días'. La invitación a ser llevado lejos ('douzo saratteitte') refuerza esta idea de evasión y búsqueda de algo más significativo.

A lo largo de la canción, Ringo utiliza imágenes de calor y frío para representar estados emocionales y psicológicos. La 'atsusa' (calor) y 'samusa' (frío) simbolizan la pasión y la indiferencia, respectivamente. La mención de 'nigenobita atsusa' (el calor del que escapé) y 'machiwabita samusa' (el frío que esperé) sugiere una oscilación entre estos estados, reflejando la complejidad de las emociones humanas. Además, la referencia a 'ishiki' (conciencia) y 'kikan' (órgano) indica una lucha interna entre la mente y el cuerpo, entre el deseo y la realidad.

El uso de colores y texturas en la letra también es significativo. La 'aosa' (verde) y 'shirosa' (blanco) representan la juventud y la pureza, mientras que 'kyoufu iro' (color del miedo) y 'zannin na kumo no iro' (color cruel de las nubes) evocan sentimientos de temor y desesperanza. Estas imágenes visuales crean un paisaje emocional que refleja la lucha interna del individuo. La canción concluye con una sensación de resignación y aceptación de la realidad, simbolizada por la 'ganpeki' (pared de roca) y 'nami no iro' (color de las olas), que sugieren la inevitabilidad del destino y la fuerza implacable de la naturaleza.