Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 13.977

罪と罰 (Crime And Punishment)

Shiina Ringo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

罪と罰 (Crime And Punishment)

頬を刺す朝の山手通りhoho wo sasu asa no yamate dōri
煙草の空き箱を捨てるtabako no akibako wo suteru
今日もまた足の踏み場は無いkyou mo mata ashi no fumiba wa nai
小部屋が孤独を甘やかすkoheya ga kodoku wo amayakasu

不穏な悲鳴を愛さないでfuon na himei wo ai sainaide
未来等 見ないでmirai nado minai de
確信出来る 現在だけ 重ねてkakushin dekiru genzai dake kasanete
あたしの名前をちゃんと呼んで 身体を触ってatashi no namae wo chanto yonde karada wo sawatte
必要なのは 是だけ 認めてhitsuyou na no wa kore dake mitomete

愛している 独り泣き喚いてai shite iru hitori nakiwamaite
夜道を弄れど虚しいyomichi wo m弄れdo munashii
改札の安蛍光灯はkaisatsu no ankeikōtō wa
貴方の影すら落とさないanata no kage sura otosanai

Ah, 歪んだ無常の遠き日もAh, yuganda mujō no tōki hi mo
セヴンスターの香り味わう如くsevunsutā no kaori ajiwau gotoku
季節を呼び起こすkisetsu wo yobiokosu
あたしが望んだこと自体atashi ga nozonda koto jitai
矛盾を優に超えてmujun wo yū ni koete
一番愛しいあなたの声迄ichiban itoshii anata no koe made
掠れさせて居たのだろうkasure sasete ita no darou

静寂を破るドイツ車とパトカーseijaku wo yaburu doitsu sha to patokā
サイレン 爆音sairen bakuon
現実界 或る浮遊genjitsukai aru fuyū

不穏な悲鳴を愛さないでfuon na himei wo ai sainaide
未来等 見ないでmirai nado minai de
確信出来る 現在だけ 重ねてkakushin dekiru genzai dake kasanete
あたしの名前をちゃんと呼んで 身体を触ってatashi no namae wo chanto yonde karada wo sawatte
必要なのは 是だけ 認めてhitsuyou na no wa kore dake mitomete

不穏な悲鳴を愛さないでfuon na himei wo ai sainaide
確信出来る 現在だけ 重ねてkakushin dekiru genzai dake kasanete
あたしの名前をちゃんと呼んで 身体を触ってatashi no namae wo chanto yonde karada wo sawatte
必要なのは 是だけ 認めてhitsuyou na no wa kore dake mitomete

頬を刺す朝の山手通りhoho wo sasu asa no yamate dōri
煙草の空き箱を捨てるtabako no akibako wo suteru
今日もまた足の踏み場は無いkyou mo mata ashi no fumiba wa nai
小部屋が孤独を甘やかkoheya ga kodoku wo amayakasu

Sünde und Strafe

Die Wangen berühren, die Morgenstraße entlang
Die Zigarettenschachtel wegwerfen
Heute gibt es wieder keinen Platz für meine Füße
Das kleine Zimmer verwöhnt die Einsamkeit
Die Schreie der Frauen, ich ignoriere sie
Ich schaue nicht in die Zukunft
Ich konzentriere mich nur auf den Moment, der jetzt zählt
Ruf meinen Namen richtig
Berühre meinen Körper, das ist alles, was ich brauche, um es zu akzeptieren

Ich liebe dich, ich schreie allein
Ich taste mich durch die Straßen, doch es ist vergeblich
Der günstige Zugang am Bahnhof
Wirft nicht einmal deinen Schatten
Die verzerrte, sinnlose Ferne, der Duft von [Seventh Star]
Wie ein Geschmack, der die Jahreszeiten heraufbeschwört
Ich habe die Zeit, die ich verloren habe, weit hinter mir gelassen
Ich habe deine Stimme, die mir am liebsten ist, leise verstummen lassen

Die Stille durchbrechen [Deutschland] Streifenwagen [Sirene]
[Sirene] dröhnt, die Realität ist ein lautes Wintergefühl

Die Schreie der Frauen, ich ignoriere sie
Ich schaue nicht in die Zukunft
Ich konzentriere mich nur auf den Moment, der jetzt zählt
Ruf meinen Namen richtig
Berühre meinen Körper, das ist alles, was ich brauche, um es zu akzeptieren
Die Schreie der Frauen, ich ignoriere sie
Ich konzentriere mich nur auf den Moment, der jetzt zählt
Ruf meinen Namen richtig
Berühre meinen Körper, das ist alles, was ich brauche, um es zu akzeptieren

Die Wangen berühren, die Morgenstraße entlang
Die Zigarettenschachtel wegwerfen
Heute gibt es wieder keinen Platz für meine Füße
Das kleine Zimmer verwöhnt die Einsamkeit


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shiina Ringo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección