Traducción generada automáticamente
Remets ce disque
Ringo
Remets ce disque
{Refrain:}
Remets ce disque, écoutons-le
C'est notre histoire en noir et en bleu
Nos espoirs, nos rêves et nos passions si fragiles
Ton besoin d'être auprès de moi
Ma solitude quand tu t'en vas
Remets ce disque, écoutons-le
C'est notre histoire en noir et en bleu
Nos chagrins, nos peines et nos querelles si futiles
Où tu vivras, moi je vivrai
Nous ne faisons qu'un désormais
Et les étoiles de l'univers
Je te les offre sur cette Terre
Nous avons connu l'infortune et la tourmente
Et, souvent, des soirs envahis de désespoir
Où on doutait même des réalités, on côtoyait le vide
Mais les épreuves nous ont rendus plus fort
Face aux coups du sort
{au Refrain}
Les amours faciles donnent aux lèvres un goût de cendres
Tandis que le nôtre nous fait vivre intensément
Nos déceptions ne sont rien comparées à nos satisfactions
Dans l'existence, rien n'a pu réussir à nous désunir
{au Refrain, x2}
Pon este disco de nuevo
Pon este disco de nuevo, escuchémoslo
Es nuestra historia en blanco y azul
Nuestras esperanzas, nuestros sueños y pasiones tan frágiles
Tu necesidad de estar cerca de mí
Mi soledad cuando te vas
Pon este disco de nuevo, escuchémoslo
Es nuestra historia en blanco y azul
Nuestras penas, nuestros dolores y nuestras disputas tan fútiles
Donde tú vivas, yo viviré
Ahora somos uno solo
Y las estrellas del universo
Te las ofrezco en esta Tierra
Hemos conocido la desgracia y la tormenta
Y, a menudo, noches invadidas de desesperación
Donde dudábamos incluso de la realidad, rozábamos el vacío
Pero las pruebas nos han hecho más fuertes
Frente a los golpes del destino
{Refrán}
Los amores fáciles dejan un sabor a cenizas en los labios
Mientras que el nuestro nos hace vivir intensamente
Nuestras decepciones no son nada comparadas con nuestras satisfacciones
En la vida, nada ha logrado separarnos
{Refrán, x2}
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ringo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: