The Umbrella

El Paraguas

The Umbrella

¿Quién es tu carrusel?Who is your carousel?
¿Quién es tu rosa?Who is your rose?
Oro rosa en la helada repentinaPink gold in the sudden frost

Salí corriendo en primaveraI ran out in Spring
Estaba vacíoI was empty
Y no podía sostenerteAnd couldn't hold you
Porque no podía sentir nadaBecause I couldn't feel a thing

Mariposas negrasBlack butterflies
VuelanFly
Mariposas negrasBlack butterflies
VuelanFly
En un buen díaOn a good day
Juro que podría tocar una ala arrugadaI swear, I could touch wrinkled wing
Pero cálido donde toqué tu pielBut warm where I touched your skin
¿No podrías haberme dado un nombre?Couldn't you have given me a name?
Pensé todo el díaI thought all day
Todo lo que quería era un nombreAll I wanted was a name

Victoria, Alexandra, Jenny o JoanneVictoria, Alexandra, Jenny, or Joanne
Simplemente no es GenevieveJust ain't no Genevieve
Simplemente no es Jessica o PamJust not Jessica or Pam
TeníaI had
Un corazón de cartaA heart of a card
Soy la cartaI am the card
Soy la cartaI am the card
Alas negras endurecidasHardened black wings

Y así somos corazones delgadosAnd so we're thin hearts
Cuerdas propiasStrings of my own
En la primaveraIn the spring
Desearía poder llamar un nombre por míI wish I could call a name by me

A Alexandra, Jenny o JoanneTo Alexandra, Jenny or Joanne
Simplemente no es GenevieveJust ain't no Genevieve
Solo un bolígrafo fríoJust a cold pen
Tenía un corazón ennegrecidoI had a blackened heart
Un corazón endurecidoA hardened heart
Todo lo que quería era tu manoAll I wanted was your hand

Todo lo que quería era tu manoAll I wanted was your hand
EndurecidoHardened
Todo lo que quería era tu manoAll I wanted was your hand
EndurecidoHardened
Todo lo que quería era tu manoAll I wanted was your hand
EndurecidoHardened
Todo lo que quería era tu manoAll I wanted was your hand
EndurecidoHardened
Todo lo que quería era tu manoAll I wanted was your hand