¿Dónde Estás Tú?

Onde Anda Você?

Hoy con mis amigosHoje com os meus amigos
El tema fuiste túO assunto foi você
Una historia que contarUma história pra contar
Y una vida que olvidar de nosotrosE uma vida pra esquecer de nós

Aún escucho tu vozAinda ouço a sua voz
Que no quiere respondermeQue não quer me responder

¿Dónde andas tú?Onde anda você?
¿En São Paulo, Río Grande del SurEm São Paulo, Rio Grande do Sul
O en otro país?Ou em outro país?
¿Nueva York, ArgentinaNova York, Argentina
O alguien es quien te hace feliz?Ou alguém é quem te faz feliz?

¿Qué camino me lleva de vueltaQual caminho me leva de volta
Al punto de partida?Ao ponto de partida?

¿Dónde andas tú?Onde anda você?
¿En qué rincón del mundoEm que canto do mundo
Perdiste nuestra memoria?Perdeu a nossa memória?

Dame noticias de lo que pasóDê notícias do que aconteceu
Cuéntame tu historiaMe conta sua história
Quisiera saber cómo va tu vidaEu queria saber como vai a sua vida

Hoy con mis amigosHoje com os meus amigos
El tema fuiste túO assunto foi você
Una historia que contarUma história pra contar
Y una vida que olvidar de nosotrosE uma vida pra esquecer de nós

Aún escucho tu vozAinda ouço a sua voz
Que no quiere respondermeQue não quer me responder

¿Dónde andas tú?Onde anda você?
¿En São Paulo, Río Grande del SurEm São Paulo, Rio Grande do Sul
O en otro país?Ou em outro país?
¿Nueva York, ArgentinaNova York, Argentina
O alguien es quien te hace feliz?Ou alguém é quem te faz feliz?

¿Qué camino me lleva de vueltaQual caminho me leva de volta
Al punto de partida?Ao ponto de partida?

¿Dónde andas tú?Onde anda você?
¿En qué rincón del mundoEm que canto do mundo
Perdiste nuestra memoria?Perdeu a nossa memória?

Dame noticias de lo que pasóDê notícias do que aconteceu
Cuéntame tu historiaMe conta sua história
Quisiera saber cómo va tu vidaEu queria saber como vai a sua vida

Laiá, laiáLaiá, laiá
¿Dónde andas tú?Onde anda você?
Solo quería saber de tu vidaEu queria apenas saber da sua vida