O Carro Dela Quebrou

El Auto de Ella se Rompió

O Carro Dela Quebrou

Salí de fiesta para divertirmeSaí numa balada pra me divertir
Disfrutar de una noche y distraermeCurtir uma noitada e me distrair
Justo al llegar alguien me miróLogo na chegada alguém me olhou
No sé qué pasóNão sei o que aconteceu
El corazón se aceleróCoração disparou
Fue algo diferente que nunca había sentidoFoi algo diferente que eu nunca senti

Hubo coqueteoRolou uma paquera
Intercambio de miradasTroca de olhar
De esas que te hacen enamorarDaquelas que acontecem de se apaixonar
No entendí lo que pasóNão deu prá entender o que aconteceu
Ella se fue sin despedirseEla foi embora nem tchau me deu
Decidí volver a casa más tempranoPrá casa mais cedo resolvi voltar

Ni siquiera di una vuelta a la manzanaEu nem rodei um quarteirão
Alguien me hizo señas con la manoAlguém me acenou a mão
Intermitente encendidoPisca ligado
Cuando miré, no lo podía creerQuando olhei eu não acreditei
Un nudo en el estómago, sudoraciónFrio na barriga um suador
El corazón se aceleróO coração acelerou
Era la chica de la fiesta de la que me enamoréEra a moça da balada que eu gamei

El auto de ella se rompióO carro dela quebrou
Paré para ayudarPra ajudar eu parei
Ofrecí llevarla y aceptóOfereci carona ela aceitou
Su mirada se quedó en la míaO seu olhar no meu estacionou
Esa noche me enamoréNaquela noite eu me apaixonei

El auto de ella se rompióO carro dela quebrou
Fue el destino el que quisoFoi o destino quem quis
Dio luz verde a mi corazónDeu sinal verde pro meu coração
Entró a toda velocidad en sentido contrarioEntrou rasgando pela contramão
En las curvas de su cuerpo soy felizNas curvas do seu corpo eu sou feliz